— Откуда известно такое? — довольно резко спросил. Чарльз.
— Вчера я с ним снова встречалась, — объяснила девушка.
— Бесполезно, моя милая, давно пора понять, поможет только куча денег.
— Прошу рассказать о последних днях жизни мисс Арунделл, — прервал их перепалку Пуаро. — Начните с того, как вы, ваш брат и доктор Таниос с женой приехали к ней на Пасху.
— Позвольте сказать, мистер Пуаро, что старая тетушка чуть не умерла тогда и всех страшно напугала этим происшествием на лестнице.
— А что, старушка упала с нее?
— Да, наткнулась на мяч собаки, оступилась. Боб забыл игрушку наверху, а тетя Эмили наступила на нее ночью…
— Когда это случилось?
— Дайте вспомнить! Во вторник, перед нашим отъездом.
— Тетушка сильно расшиблась?
— К счастью, отделалась легким испугом.
— Что очень вас разочаровало… — сухо заметил Пуаро.
— Конечно, хотя немного жаль старушенцию, — без тени смущения ответил Чарльз. — Она неплохо себя чувствовала, и мы все уехали. Двадцать пятого или двадцать шестого…
— Во время болезни тети вы не приезжали?
— Нет, мы не думали, что она так сильно больна. Она скончалась до нашего приезда.
Пуаро перевел взгляд на Терезу:
— Говорили вы с тетей о новом завещании во время последнего визита?
— Нет, — сказала Тереза. А Чарльз тут же заметил:
— Кое-что было.
— Что же? — спросил Пуаро.
— Чарльз! — закричала девушка.
Юноша казался взволнованным и не хотел встречаться глазами с сестрой. Так и заговорил, не глядя на нее:
— Разве не помнишь, старушка? Я говорил тебе. Тетушка Эмили предъявила в некотором роде ультиматум. Она села как обвинитель в суде и произнесла речь, сказав, что чрезвычайно разочарована всеми своими родственниками, особенно мной и Терезой. Против Бэллы она ничего не имела, кроме недоверия к ее мужу. Все английское — англичанам… А если бы Бэлла унаследовала значительную сумму, то Таниос так или иначе завладел бы ею. Страдая, тетя произнесла, что ни я, ни Тереза не достойны доверия. Мы проиграем в карты и растратим все. Поэтому она составила новое завещание, передав полностью свое состояние мисс Лоусон. «Хоть она и глупа, как пробка, — сказала тетя Эмили, — зато добрая и верная душа, по-настоящему предана мне. Она же не виновата, что от природы получила так мало ума. Считаю необходимым предупредить тебя, Чарльз, чтобы вы не ожидали наследства».
— Почему же ты не сказал мне об этом, Чарльз? — резко произнесла Тереза.
— Вспомни, я говорил, — ответил брат, вновь избегая ее взгляда.
— А что вы ответили тетушке, мистер Арунделл?
— Я? Только рассмеялся. Мой принцип — не ломать то, что не гнется. «Как вам будет угодно, тетя. Для нас это удар, но деньги-то ваши, поэтому распоряжайтесь ими как хотите».