— Омут показал портрет своего хозяина, вот что, — ответил Гарри, — смотри, он уже разваливается.
Рон глянул и отпустил крепкое словцо.
— Похоже, в этом зале надо быть со словами поосторожнее!
— Почему?
— Ну вот чьё имя ты сейчас назвал? Тебе зеркало его и показало. Оборони Мерлин, он оттуда вылезет!
— Да это всего лишь изображение!
— Уверен?
— Нет… — честно признался Гарри.
— Тогда думай, что собираешься говорить! Может, это зеркало и поможет нам найти Гермиону!
Услышав новое имя, омут снова дрогнул, и на его поверхности мелькнуло изображение маленькой растрёпанной девочки.
— Похоже, эта штука не знает, где моя жена, — разочарованно сказал Рон, — она показывает картинки, которым четверть века. Такой Гермиона была на первом или втором курсе, не помню уже.
— А ну-ка, попробуем: «Снегг!» — отчётливо сказал Гарри.
Зеркало замутилось, и вдруг Гарри с Роном увидели полутёмную хижину, Нагайну, свернувшуюся в сверкающем волшебном шаре и бледного Снегга, пытающегося оправдаться перед Волан-де-Мортом, словом, то, что Гарри когда-то видел через щель между ящиком и стеной, а сейчас видел глазами Тёмного Лорда. Весь полный драматизма разговор, как киноплёнка, вновь прокрутился перед его глазами, и когда голова и плечи зельевара оказались в волшебном шаре со змеёй, он отвернулся.
— Так вот оно как было… — сдавленным голосом произнёс Рон, досмотревший всё до конца.
— Да, а потом я собрал воспоминания Снегга в пробирку, но Тёмный Лорд этого уже не видел, он ушёл.
— Получается, что Омут Памяти может показать только то, что видел Тот, Чьё Имя Называть Нельзя?
— Ну да, это же Омут его памяти… Впрочем, это легко проверить. Надо назвать имя того, кого он видеть никак не мог. Что-то никто в голову не приходит… О! Мерлин!
Неожиданно ртутное озеро вскипело, забулькало и выбросило клуб серебристого пара. Когда пар рассеялся, изумлённые Гарри и Рон увидели, что на поверхности озера возникло изображение.
* * *
В серебристом полумраке шёл высокий старик в длинном плаще с откинутым капюшоном. Гарри напряг зрение и схватил Рона за руку:
— Смотри, это Мерлин! Я узнаю его, точно таким же он был в Камелоте у Артура.
— Какое странное место… Где это он? — удивлённо, почтительным шёпотом спросил Рон.
— Это Хоровод Великанов, Стоунхендж, — пояснил Гарри. — Как странно, вот не думал, что мне суждено ещё раз увидеть его создателя…
— А разве Мерлин построил его?
— Нет, Каменных Великанов в незапамятной древности построил какой-то давно забытый народ, Мерлин восстановил мегалит и вложил в него огромную магическую силу. Легенда гласит, что он сумел перенести по воздуху камень, называемый Сердцем Ирландии, и утвердить его в Стоунхендже. Когда умер Амброзий, Верховный король Британии, отец Артура, Мерлин построил ему там гробницу… Смотри, что это он делает?