— Оу! Что теперь?
Бен освещал факелом конец туннеля, слишком взволнованный, чтобы обращать внимание на реакцию Дункана.
— Посмотри! Посмотри! Думаю, что мы добрались!
Потирая поврежденную руку, Дункан опустился на колени и взглянул ближе. Острие кирки прошло через заключительный слой почвы и попало в камень. Неудивительно, что его запястье так болит.
— Это всего лишь очередной кусок скалы, — произнес он.
— Нет, посмотри, — настаивал Бен.
Он нетерпеливо счистил землю и оголил грубую глинистую поверхность.
— Это не просто скала, Дункан! Это — камень! Кирпич!
— Что?
— Я заметил его, когда ты замахнулся последний раз. Взгляни. Тут гладко, а это — край! Это — кирпич! Это шахта колодца! Мы докопали до стены шахты. За ней сокровищница, Дун! Вот она!
Дункан закричал и запрыгал от радости, почти врезаясь головой в потолок туннеля. А потом схватил Бена за руку, и они закружились в танце, одновременно и крича, и смеясь.
— Мы разбогатели! Мы разбогатели! Мы разбогатели, хотя и не верили этому!
Через минуту они остановились и голыми руками очистили кладку от почвы. Скоро они отчетливо могли разглядеть ровные линии между старыми камнями, которыми была выложена стена шахты колодца.
— Вот здесь, дай мне свой нож, — сказал Дункан. — Если мы сможем всунуть лезвие в эту щель, то сможем и расшатать камни.
Бен вынул из штанов большой складной нож, и Дункан начал работать.
— Если мы вытащим один кирпич, остальные выйдут легко. Тут тоже есть этот забавный сорняк. Это поможет — кирпичи наверняка ослаблены.
— Поторопись!
Дункан потыкал лезвием в одну из трещин, а потом остановился.
— Что случилось? — спросил Бен.
— Мы должны подождать Найджела.
— Не бери в голову. Он, вероятно, вернулся в паб.
Но Дункан не соглашался.
— Не думаю, Бен. Он плохо выглядел, когда уходил.
— Мы не можем теперь останавливаться, Дункан! Остался только кирпич.
— Подожди. Ты же помнишь: это все было идеей Найджела. Мы обещали, что сходим за ним, когда доберемся до клада. Он должен быть рядом в такой кульминационный момент.
Бен уставился на друга:
— Послушай меня, Дункан. Я тебе кое-что расскажу. В ту последнюю ночь в пабе. Найджел говорил со мной, пока ты был у барной стойки. Он сказал, что не доверяет тебе и хочет вывести из дела.
Дункан оглянулся:
— Ты врешь.
— Нет, это правда.
— Почему же ты не рассказал все тогда?
— Не было нужды. Найджел был просто раздражен. Ты же его знаешь. Я подумал, что, когда он успокоится, я смогу переубедить его, и все будет в порядке.
Дункан посерьезнел:
— Но из-за чего он мне не доверяет?
— Он думает, что ты рассказал официантке или еще кому-то о нашем деле. И ему не понравилось, как ты болтал с той девчонкой. Он считал, что ты ставишь операцию под угрозу.