Колодец желаний (Баксендейл) - страница 54

— Сожалею, но я не могу, — сказала Анжела.

— Послушайте, — ответил Доктор и замолчал.

Они стояли в темноте и теперь ясно слышали приближающееся рычание из глубины туннеля.

— Я передумала, — произнесла Анжела и повернулась, чтобы бежать.

Но это было безнадежно. Выход светился белым пятнышком где-то далеко впереди, и даже с поддерживающими женщину Доктором и Мартой она не могла двигаться быстро. Туннель был слишком узким, чтобы тащить Анжелу с приличной скоростью. Через несколько секунд она споткнулась и чуть не упала на девушку.

— Сожалею, Марта, но я не могу! Не стоило мне спускаться сюда.

— Пойдемте, — закричала Марта, — осталось немного.

— Мы не успеем, — тихо произнес Доктор.

В слабом свете, проникающем снаружи, Анжела заметила, что он с тревогой оглянулся. Марта выглядела такой же напуганной.

— Оставьте меня здесь, — сказала женщина. — Вы двое успеете убежать.

— Мы не бросим вас, — ответила Марта.

— Слишком поздно, — произнес Доктор.

И самое отвратительное существо, какое Анжела видела прежде, вышло из тени позади них.


Гаскин опустил Найджела на стул в музыкальной комнате.

— Ну вот, отдохни здесь несколько минут.

Но Найджела не надо было уговаривать. Он был слаб, как котенок. Его голова упала на спинку стула, а глаза оставались полузакрыты.

Гаскин со стоном выпрямился.

— О, дорогой, — тихо произнес он, — было время, когда я поднимался в горы. А теперь посмотри на меня. Еле дотащил тебя из сада.

Найджел не ответил. Его голова упала, и струйка слюны вытекла из уголка рта.

— Да, ладно, — пробормотал Гаскин. — Спасибо за беспокойство.

Генри не знал, что делать дальше, и решил выпить. Принес бутылку бренди и налил две рюмки. Одну поставил на столик около Найджела, а вторую приветственно поднял.

В этот момент в комнату вбежала Джес и села около хозяина.

— Привет, девочка, — произнес Генри, потрепав собаку за ушами. — Хоть ты рада меня видеть.

Вдруг уши Джес встали вертикально, и собака глухо зарычала, что делала не часто.

— Что такое, Джес?

Собака прижалась к полу и заскулила.

— Тебя что-то беспокоит? — Гаскин наклонился погладить Джес по спине. — Что с тобой? Ты же знаешь мистера Карсона, правда? Что происходит?

Собака не ответила, и Генри налил себе вторую порцию бренди. Внимательно посмотрел на Найджела Карсона, выпил напиток и произнес:

— Найджел? Найджел, ты меня слышишь?

Найджел не отреагировал.

— Он действительно без сознания, — сказал Гаскин, отставил бокал и осторожно засунул руку в карман куртки Найджела.

Генри сразу нашел нужный предмет: камень размером с шар для крикета, завернутый в носовой платок. Он положил камень на стол и развернул платок. Джес беспокойно крутилась у ног хозяина.