— Да, адмирал?
— Ничего, просто это мне о чем-то напомнило, но не могу сообразить, о чем именно.
Премьер-министр вздохнул.
— В приемной есть еще какие-нибудь научные эксперты? — спросил Гордон Четвинд, с надеждой глядя на часы.
— По-моему, там старый Пайкавей, — ответил Лейзенби. — У него есть какая-то картинка или рисунок, а может быть, карта или что-то еще, и он хочет это нам показать.
— А что это?
— Не знаю, какие-то пузыри.
— Пузыри? Что еще за пузыри?
— Понятия не имею. Ну ладно, — вздохнул он, — давайте на них взглянем.
— И Хоршем тоже здесь.
— Может быть, у него есть для нас что-нибудь новенькое, — предположил Четвинд.
Тяжело ступая, вошел полковник Пайкавей с рулоном бумаги, который с помощью Хоршема был развернут и с некоторыми затруднениями укреплен так, чтобы было видно всем сидящим за столом.
— Масштабы не совсем те, но это приблизительно объясняет саму идею, — прокомментировал полковник Пайкавей.
— А что это значит и значит ли это что-нибудь вообще?
— Пузыри? — пробормотал сэр Джордж, ему в голову пришла мысль:
— Это что, какой-то новый газ?
— Хоршем, давайте докладывайте вы, — предложил Пайкавей, — вам ведь известна общая идея.
— Только то, что мне сообщили. Вы видите приблизительную схему ассоциации, управляющей миром.
— И что же это за ассоциация?
— Группы людей, обладающие властью или контролирующие ее средства.
— А что означают эти буквы?
— Они обозначают человека или название группы.
Это пересекающиеся круги, которые сейчас уже покрыли земной шар. Кружок с буквой «О» обозначает оружие. Некий человек или некая группа контролирует все типы вооружений: взрывчатку, пушки, винтовки. Во всем мире оружие производится по плану, отправляется якобы в неразвитые, отсталые или воюющие страны, но там не задерживается. Почти сразу же его переправляют в другие места: для партизанской войны на южноамериканском континенте, для поддержки бунтов и восстаний в США, для хранения на складах «черных сил», в различные страны Европы. «Н» обозначает наркотики: целая сеть поставщиков доставляет их из разных хранилищ, все типы наркотиков, от самых безобидных до смертоносных. Руководство этой сети, по-видимому, находится в Ливане и заправляет всеми делами через Турцию, Пакистан, Индию и Центральную Азию.
— Они делают на этом деньги?
— Немыслимые суммы, но это не обычная организация наркодельцов, здесь есть нечто гораздо более страшное: наркотики используются для того, чтобы покончить со слабой частью молодежи, обратить ее в полное рабство. Эти рабы уже не могут жить и работать без наркотиков.