К этому следует добавить и работы современных историков украинского происхождения, которые живут на Западе, изданные уже в 70-е годы. К ним относятся студии Бориса Марченко, Юрия Кульчицкого, Зиновия Соколюка и других.
Оппоненты этих исследователей, в свою очередь, имеют немало научных трудов. И первые из них появились еще в 20-е годы. Прежде всего следует вспомнить достаточно грубую, уникальную по приведенным фактажом книгу известного французского адвоката Анри Торреса "Процесс о погромах", выпущенную 1928 года в Париже.
Уникальна она тем, что ее автор был на этом процессе защитником Шварцбарта и, пожалуй, как никто, знал все обстоятельства дела. Конечно, этот автор не мог быть беспристрастным.
Но наиболее полно антипетлюровськое направление, по моему мнению, воплощено в огромной, на полтысячи страниц, монографии историка профессора Саула Фридмана, изданной в Нью-Йорке в 1976 году. Уже ее название свидетельствует о позиции автора: "Погромщик. Убийство Симона Петлюры".
Отпечатана большим тиражом, эта книга основательностью своей источниковой базы и большим количеством цитируемых документов будто поставила последнюю точку в многолетней полемике. Но к парижскому процессу 1926 – 1927 годов еще, пожалуй, неоднократно будут возвращаться и историки, и критики.
Немало интересных документов и свидетельств, непосредственно касающиеся этого дела, хранится в архивохранилищах и библиотеке фонда, который имеет название "Архив Черикова" (Нью-Йорк) и в Парижской библиотеке имени Симона Петлюры, которая была создана на средства и благодаря ходатайству украинской диаспоры.
Поэтому на основании изучения литературных и документальных источников, а также получив возможность ознакомиться непосредственно с судебными материалами, автор этих строк хотел бы, не вмешиваясь в спор по существу, осветить лишь бесспорные факты, то есть рассказать, как драматично и напряженно проходили и следствие, и сам судебный процесс над убийцей Самуилом Шварцбартом.
С тем, что Самуил Шварцбарт был мститель, решительно не согласны украинские историки диаспоры. По их мнению, Шварцбарт был обычный агент ГПУ, террорист-наемник Москвы, направленный на уничтожение Петлюры. Такую версию они отстаивали еще в 1926 году.
Профессор Юрий Кульчицкий, например, доказывает, что "украинцы (имеются в виду деятели эмиграции. – Д.Т.) постоянно задавали себе вопрос, почему убит именно Петлюра.., а не Деникин, Волынцец, Булак-Балахович или кто-то другой из известных погромщиков, которые постоянно жили в Париже.