— Да не двигаюсь я, не шуми только! — отозвался Адриан. — Я только не пойму, — добавил он, ощупывая своё тело, — жив я или мёртв?
— Пока ещё жив, — ответила Анна. Ей стало легче, когда она увидела, что он и вправду жив. Что дёрнуло её нажать на курок?
— Я не двинусь с места, Анна, — на этот раз медленно и спокойно произнёс Адриан. — И теперь, когда я жив, хотел бы попросить твоего прощения. То, что я сделал, было жестоко по отношению к тебе. Прости меня!
— Что ты имеешь в виду? — недоверчиво спросила Анна. — Что было жестоко?
— Испытывать тебя, пугать, — сказал он, опустив голову. — Не знаю, поймёшь ли ты… Но я почему-то решил про себя, что если ты не побоишься пойти со мной в катакомбы — со мной, маньяком-убийцей, — то, может быть, моя жизнь ещё не закончилась. Это был тест — тест, который я сам должен был пройти… Я должен был войти с тобой в подземелье и выйти вдвоём, живыми. Это дало бы мне право жить, понимаешь? Иначе я чувствовал, чувствовал на каждом шагу, что недостоин жить, но и умереть боялся… Мне надо было прийти сюда и выйти отсюда — как паломнику необходимо было достичь центра лабиринта, чтобы простились его грехи…
Анна тоже села на землю. У своих ног она положила пистолет.
— Пока не было тебя, — тихо продолжал Адриан, — я даже и не жил. Ничто мне не приносило радости, и мало что — облегчение. И вот появилась ты, и всё в жизни изменилось… Я будто ожил… Убить тебя? Повредить тебе? Нет! Вот умереть за тебя — другое дело. Я сам готов умереть за тебя — моя жизнь ничего не стоит.
Анна сидела на холодном полу, и горячие крупные слёзы катились из её глаз.
— Подвинься поближе ко мне, Адриан, — попросила она. — Мне холодно.
Он сел рядом с нею и обхватил её за плечи. Она уткнулась в его грудь и заплакала — сначала тихонько, а потом навзрыд, выпуская из души всю горечь и страхи, все подозрения, которые не давали ей дышать в последнее время.
Адриан тем временем осмотрел пистолет.
— Где ты его взяла? — наконец спросил он.
— Не спрашивай, — тихо отозвалась она. — Долгая история.
— Он не заряжен, — уверенно сказал Адриан. — Точнее, заряжен холостыми патронами.
— Я этого не знала, — удивлённо протянула Анна. — Прости меня, Адриан, — добавила она. — Я тебе столько врала. И чуть не убила…
— Пустяки, — улыбнулся Адриан. — С кем не бывает? Я тоже не без греха — наврал тебе насчёт папских сокровищ.
Только тут Анна вспомнила, зачем они отправились в катакомбы.
— Значит, — быстро спросила она, — нет никаких сокровищ?
— Сокровища есть, только вряд ли мы их когда-нибудь найдём. Я верил — когда-то давно верил, в детстве, что такое возможно. Но и тогда я ничего не нашёл. Кроме одной прибрежной пещеры — полуобвалившийся старый подземный ход. В этой пещере я провёл тот месяц, когда убежал из дому.