— Ты убегал из дому? — она никогда не слышала, чтобы он рассказывал что-то о своём доме, семье. Он действительно начинал оттаивать, раскрываться.
— Когда я обиделся за мою приёмную мать, на которой отец не хотел жениться из-за её плебейского, как он говорил, происхождения… Она любила меня, как мать… — он осёкся и продолжил уже в другом направлении. — Тогда я наговорил отцу кучу глупостей и сбежал из дому, решившись отречься от титула и состояния. Впрочем, — печально улыбнулся он, — к тому времени и состояния-то уже никакого не было. Я сбежал из дому и поселился в той пещере. У меня не было ни денег, ни сменной одежды — ничего. Жил тем, что мог найти для себя на улице. Я тогда подолгу читал книгу, которую нашёл в пещере.
— Ты нашёл там книгу?
— Библию, — ответил Адриан. — Кто-то оставил её там вместе с запиской.
— И что было в этой записке?
— В записке говорилось, что тот, кто прочитает эту Библию, найдёт самое большое в мире сокровище. Я в это не верил, но, по суеверию, стал читать. А ещё одновременно с этим начал раскапывать туннель — прямо вглубь пещеры. Но и тогда мне ничего не удалось найти, кроме меча, который, как мне показалось, должен был принадлежать швейцарскому гвардейцу… — Адриан помедлил. — Тогда я вернулся домой, забросил рытьё пещеры, но начал исследовать подземелье. Я верил, что мне суждено найти сокровище, о котором говорилось в той записке. Я, конечно, понимаю, что тот, кто её там оставил, имел в виду совсем другое сокровище, — усмехнулся он. — Смысл был в поиске Бога. Но я понял и истолковал её по-своему… Я излазил много подземных ходов, но сокровища так и не нашёл. Честно говоря, я давно уже отчаялся его искать — прости меня за мой обман.
Анна посмотрела на него очень внимательно.
— Тебе это было необходимо сделать, — сказала она медленно. — Как я могу тебя за это винить?
Адриан взял её руку и осыпал поцелуями. Его слёзы обжигали теперь её руку.
— Я прощаю тебе твой обман, — сказала она тихо, — в обмен на прощение всех моих обманов.
Адриан ничего не ответил. Он тихо, как ребёнок, плакал, уткнувшись в руки Анны.
— И всё-таки, — немного успокоилась она, — я чувствовала бы себя гораздо лучше, если бы мы начали двигаться назад, к выходу.
Адриан с благодарностью посмотрел на неё.
— Тогда мы идём домой, — согласился он.
— Не так скоро! — услышали они рядом с собой незнакомый, леденящий кровь голос.
Анна направила луч фонарика прямо на голос и вздрогнула: перед ними стояли семеро вооружённых автоматами спортивно одетых мужчин с приборами ночного видения на глазах.