Убить легко (Кристи) - страница 75

- Мой дорогой юноша, вы не знаете, что говорите. Ничто не может стрястись со мной!

Последовало тягостное и угрожающее молчание. Голос лорда изменился:

- Я долго терпел, но далее терпеть не намерен. Немедленно покиньте мой дом.

- Я и сам собирался это сделать как можно скорее. На прощание запомните - я вас предупреждал. - Люк повернулся и быстро вышел из гостиной, сбежал по лестнице на первый этаж.

Он нашел Бриджит в ее комнате. Она с горничной заканчивала паковать свои вещи.

- Ты скоро?

- Через десять минут.

Ей не терпелось узнать о разговоре с лордом, однако мешало присутствие горничной.

- Хорошо бы побыстрее, - бросил Люк на ходу и чуть ли не бегом направился в свою комнату. Его сборы были очень недолги, и буквально через несколько минут он вернулся. Бриджит тоже была готова к отъезду.

В холле их остановила горничная:

- Госпожа Вейнфлет хотела бы вас видеть, мисс.

- А где она?

- В гостиной, с его светлостью.

Бриджит направилась прямо в гостиную. Люк следовал за ней Лорд Вайтфильд стоял у окна, беседуя с мисс Вейнфлет. В руках у него был нож с длинным блестящим лезвием.

- Прекрасная работа. Один из моих друзей привез его из Марокко. Он там работает журналистом, часто пишет для моих газет. Это мавританский нож. - Он провел пальцем вдоль лезвия. - Острый, как бритва!

Мисс Вейнфлет поспешно сказала:

- Положите его на место, Гордон. Ради бога, не порежьтесь!

Усмехнувшись, лорд положил нож рядом с другим оружием своей коллекции.

- Мне нравится это чувство, - сказал он спокойно. - Чувство близкой опасности.

Мисс Вейнфлет начинала нервничать.

- Это вы, Бриджит, моя дорогая, рада вас видеть, - сказала она.

Лорд Вайтфильд кашлянул:

- Да, это Бриджит. Воспользуйтесь случаем, если вам надо ей что-то передать. Она скоро нас покинет.

- Что вы имеете в виду? - спросила мисс Вейнфлет удивленно.

- Я имею в виду то, что она уезжает в Лондон. Это, правда, не так ли? - Он оглянулся. - У меня для вас маленькая новость, мисс Вейнфлет. Бриджит отказалась стать моей женой. Обычная штука в жизни. Однако я вас покидаю, чтобы не мешать вашему разговору. - Он вышел из комнаты, бренча монетками в кармане.

Бриджит почувствовала неловкость:

- Я осознаю свою вину.

Мисс Вейнфлет не обратила внимания на ее слова, думая о чемто своем:

- Он разгневан, очень разгневан. О, это ужасно. Что же нам делать?

Бриджит удивилась:

- А что вас, собственно, беспокоит?

Мисс Вейнфлет смотрела испытующим взглядом:

- Вы не должны были говорить ему.

- Чепуха! - коротко сказала Бриджит. - Я предпочитаю с неприятными вещами расправляться как можно скорее.