Подводные лодки Е-1 и Е-9 вторые сутки находились на позиции перед проливом. В первый день достойных целей, кроме тральщиков и малых эсминцев, в пролив не входило. А вот утром следующего дня, когда туман над морем еще не рассеялся, с Е-9, которая находилась в надводном положении, заметили целый караван больших транспортных судов под охраной миноносцев, следующий в пролив. Вначале коммандер Макс Хортон предположил, что на этих судах немцы перебрасывают десант. Но он не увидел на палубах ни одного солдата.
«Раз нет солдат, значит, это снабженцы, – рассуждал коммандер, он еще больше в это уверовал, когда разглядел среди кораблей танкер. – Ясно, немцам понадобились уголь и нефть для своих кораблей в заливе. Решили на месте пополнить запасы, не выводя корабли из залива». Хортон решил атаковать конвой, если он сам идет прямо на него.
«Видит эти корабли Лоуренс? – думал Хортон. – Если видит и тоже решил их атаковать, как бы нам не ударить по одному и тому же судну».
Хортон зря беспокоился. Кэптэн Лоуренс в это время был в десяти милях северо-западнее пролива.
– Торпедная атака, атакуем второе судно, идущее в колонне. Срочное погружение.
Лодка пошла на погружение, оставляя на поверхности только один кончик перископа. Через двадцать минут Е-9 выпустила две торпеды в самое большое из обнаруженных им судов – примерно в шесть тысяч тонн. Судно тонуло меньше десяти минут. После того как Хортон убедился, что судно тонет, решил развернуться и атаковать еще и танкер. Пока он выполнял этот маневр, был замечен кораблями противника и загнан под воду. Все попытки выйти второй раз в атаку на этот же караван так и не увенчались успехом.
Этим же ранним утром подводная лодка Е-1, находясь на позиции перед Ирбенским проливом, но немного севернее своего напарника, заметила в тумане немецкие эсминцы и, погрузившись, пошла под водой им навстречу. Вскоре за эсминцами показались три крупных военных корабля. Вначале опознаны как линейные корабли, но через несколько минут после того, как корабли приблизились, стало ясно, что это линейные крейсера адмирала Хиппера.
– Джентльмены, нам сегодня крупно повезло, перед нами крейсера-дредноуты типа «Мольтке», – поделился информацией со своими подчиненными кэптэн Лоуренс. – Атакуем флагманский корабль адмирала Хиппера. Торпедная атака.
Маневрировать было незачем, так как корабли сами шли на лодку, оставалось только дождаться того момента, когда подать команду «Товсь!.. Пли!..». И с расстояния в три-четыре кабельтовых кэптэн Лоуренс выстрелил двумя торпедами. Результата видеть не пришлось, ибо эсминцы сейчас же бросились на Е-1 и заставили ее скрыться под водой. Торпеды попали в головной крейсер «Зейдлиц», который удержался на воде и ушел вначале в Либаву, а оттуда на верфь. Через час об этом инциденте стало известно вице-адмиралу Шмидту и командующему флотом Балтийского моря принцу Генриху.