Джейн растерялась. Ее сестра всегда казалась такой уверенной.
– Не говори глупости. Идиоты не учатся в юридической школе.
– Думаешь, мне было приятно осознавать, что ты лучший адвокат, чем я, хотя ты не очень-то стремилась проявить себя?
– Не стремилась проявить? – Она смеется? – Разве у меня был шанс? Меня завалили грудой черновой работы.
– Ах, бедная Джейн! Меня тошнит от твоего лицемерия! Когда ты выказывала желание сделать что-то большее? Ты считаешь, мы набрали себе клиентов без особых усилий? Нам всем пришлось потрудиться. А ты пришла на готовенькое.
Джейн не знала, что сказать. Возможно, действительно следовало быть более настойчивой и энергичной. В школе ей все давалось без труда, и она ожидала, что так будет и дальше. Не повторилась ли та же ситуация в «Эдвин ассошиэйтс»? Если бы не случай, она так и сидела бы, чувствуя себя невостребованной и не зная, что это только ее вина.
– Мне всегда казалось, что вы не даете мне продвинуться, – заметила она.
– Единственный, кто тебя удерживал, – ты сама. А меня это устраивало. На таком фоне я только выигрывала.
– Ну а теперь что?
Мэри наклонилась к сестре:
– Пожалуйста, Джейн, возвращайся.
Ее изводили, над ней насмехались, ее заставляли чувствовать себя изменницей, но никто ни разу не попросил ее вернуться.
– Родителям гордость не позволяет признаться, как им тебя не хватает, – продолжала Мэри. – Ты нужна им. Нам всем нужна.
Джейн горько рассмеялась:
– Что-то не верится.
Мэри покачала головой:
– Вот видишь, ты снова себя недооцениваешь. И если это был своего рода знак протеста, то, может, хватит, а?
– Не только. Я хотела попробовать что-то другое. Я чувствовала себя невостребованной.
– Поверь, все очень ценят тебя. Они просто не знают, как это выразить. Они скоро меня с ума сведут!
– Уж лучше тебя, чем меня.
– Нет, сестренка, не смейся. Тебе нужно вернуться. Если, конечно, ты не нашла себя на своей новой работе. Кстати, в той фирме, которую ты назвала, Джейн Монро не числится. У меня там работает подруга по колледжу.
Черт!
– Ты никому не сказала?
Мэри улыбнулась:
– Если ты солгала, у тебя были на то причины.
– Родители расстроились бы и стали ворчать, что я не использую полученные знания.
– А чем ты занимаешься?
– Тем, что они наверняка не одобрят.
Мэри понизила голос:
– Танцуешь стриптиз?
Джейн расхохоталась:
– Конечно нет! Как это могло прийти тебе в голову?
– Ты изменила стиль, ну а с фигурой у тебя всегда было все нормально.
– Ну, по части форм у меня далеко не все нормально.
– Не говори глупости. У тебя все пропорционально. Кроме того, многим мужчинам такие нравятся. Ну, так чем ты занимаешься?