Я кивнула. Бывают такие вампиры. Всем им необходима кровь, но многие также черпают силы в сексе или питаются чужими эмоциями. Некоторые вампиры, особенно старые, давно совладавшие со своей силой, так же опасны, как элементалы. А то и больше.
— И где любит тусоваться Чаки Си? — спросил Финн.
— В «Нападении северян», — ответил Кейн. — Это ночной клуб в Северном городе.
Я нахмурилась. Уже второй раз слышу это название. Я открыла досье Флетчера на Гордона Джайлса и просмотрела его. Да, «Нападение северян» там фигурировало. Написано четким почерком старика. Я постучала пальцем по документам.
— Джайлс тоже был завсегдатаем этого клуба.
— Значит, они и работали, и развлекались вместе, — заключил Финн.
Кейн нахмурился:
— Что ты имеешь в виду?
— Чарльз Карлайл сейчас занимает должность исполнительного вице-президента «Хало индастриз», — объяснила я.
Детектив фыркнул:
— Должно быть, это ошибка. Чаки Си знает о бизнесе не больше, чем я. Он негодяй, а не яппи.
— Это не ошибка, детектив, — возразил Финн. — Финансовые документы Карлайла отражают еженедельное поступление зарплаты от компании на его банковский счет.
Мы ещё минуту сидели молча, переваривая информацию.
— И что будем делать дальше? — спросил Кейн.
— Хочу увидеть, что там на флешке Джайлса, — ответила я.
— Прошло два дня с покушения на убийство. К этому времени элементаль Воздуха и её ребята уже, верно, обыскали офис Джайлса, — заметил Финн. — Как и дом.
— Да, но флешку они ещё не нашли. Иначе не стали бы спрашивать о ней детектива. — Я посмотрела на Донована. — Есть идея, куда он мог её спрятать?
Кейн покачал головой:
— Ни малейшей. Джайлс использовал её как средство достижения цели, пока я искал для него безопасное место.
Я кивнула:
— Ладно. Забудем пока о флешке. У нас есть Чаки Си, и мы знаем, где он любит проводить свободное время. Завтра ночью заявимся в клуб и посмотрим, что он там делает и с кем.
Финн кашлянул:
— «Нападением северян» владеет Рослин. Возможно, не помешает спросить у нее.
Я фыркнула:
— Мне не требуется разрешение Рослин, чтобы проследить за парнем в её клубе.
Кейн переводил взгляд с меня на Финна и обратно.
— Кто такая Рослин?
— Рослин Филлипс, — ответила я. — Вампирша, которая владеет «Нападением северян». И одна из подружек Финна, вот почему он сначала хочет спросить у нее разрешения.
— Подружек, — пропыхтел Финн. — Обижаешь, Джин. Серьезно. У нас с Рослин очень нежные отношения, основанные на взаимном интересе и заботе друг о друге.
— Ты имеешь в виду, что вы двое любите спать вместе, когда оба ни с кем не встречаетесь.