— Бабушка, ты же видела меня месяц назад, и что? Я изменилась?
— Вот теперь вижу, что да. Когда-то ты была такая энергичная, всю квартиру мне убрала, а в последний раз даже чашки поленилась вымыть.
Я вздохнула. Не буду же я ей объяснять.
* * *
На следующий день, вооружившись картой, я отправилась на поиски фирмы SMG.
— Рад вас приветствовать. Доминик Вротка.
Я протянула ему руку и автобиографию.
— Малина, — прочитал он. — Очень хорошо. Это имя несет в себе позитивную энергию.
— Да? — поинтересовалась я.
— Оно ароматное, — объяснил он, — пробуждает приятные ассоциации. Клиент, услышав слово «Малина», расслабляется и утрачивает бдительность, и тут-то вы можете его атаковать и выиграть.
— Что, например? — вторично поинтересовалась я.
— Возможности огромны, — потер он руки, — но начнем сначала. Пани Малина, довольны ли вы своей предшествующей карьерой?
— Да в общем, — пробормотала я, — не слишком.
— Вот то-то и оно-то. — Вротка облизнулся. — Немногие из нас довольны своей работой.
— Немногие, — согласилась я.
— Но это возможно изменить, — утешил меня Вротка. — Пани Малина, можно утверждать, что вы сделали шаг в нужном направлении. Шаг к солнечному будущему. И все благодаря нашей фирме «Сексес ент Мани Груп».
— Да? — слегка удивилась я.
— Пани Малинка. — Он снова облизнулся. — В каком возрасте люди у нас выходят на пенсию?
— Женщины или мужчины?
— Ну, скажем, женщины, — уточнил Вротка.
— В возрасте шестидесяти лет, но обычно когда достигают пятидесяти пяти… К сожалению, — вздохнула я.
— К сожалению. Вы это очень хорошо подметили, — обрадовался он, — потому что на что хорошее может надеяться человек в шестьдесят лет?
— Ну… — нерешительно протянула я. Вротка явно неправильно понял мое «к сожалению». — Немало женщин хотят работать, они молодо чувствуют себя, но им приходится увольняться, так как предприятие дышит на ладан. А вот, например, в Америке многие пенсионеры вступают в брак, ходят на дискотеки.
— Вот именно! — явно возбужденный, прервал он меня. — В Америке! А почему там? Ответ простой: благодаря пенсионным фондам.
И началось. В продолжение следующего часа пан Вротка нарисовал мне десятки графиков и таблиц, продемонстрировал множество газетных вырезок. Перед глазами у меня мелькали заголовки: «Конец цепочки проигравших», «Пенсионер, тебе не жаль?», «Польша — Флорида Европы?», «Застрахуйся и умри». Вротка растолковывал мне каждую возможность. Что произойдет с моим накопленным фондом, если я скоропостижно умру и при этом у меня есть дети или же таковых нету, но зато есть муж. Что станется с моим фондом, если со мной случится несчастный случай, но я не умру, либо заболею или перестану платить в него взносы в течение года. За эти шестьдесят минут я задала только один вопрос: