— Видите,
к чему
привела ваша
благотворительность?
— орал Снейп. —
Доигрались,
Альбус?
Сгорая
от любопытства,
Гарри
тихонько
сполз с
топчана,
подобрался к
выходу и
осторожно
выглянул.
Посреди
заливаемой
мелким
дождем
поляны перед
профессором
Дамблдором
стоял мокрый
и
взъерошенный
Снейп, держа
на руках бесчувственную
Нарциссу
Малфой. Во
всяком случае,
Гарри предположил,
что она без
сознания:
нормальный
спящий
человек
наверняка
проснулся бы
от таких
криков над
самым ухом.
Ответить
Дамблдор не
успел: из
соседней землянки
высунулся
сонный и
встрепанный
Люциус.
— И что,
позволь
спросить, ты
делаешь с
моей женой, Сев?
—
нахмурившись,
поинтересовался
он.
— Держу, —
ядовито
отозвался
Снейп. — Пока.
Она, между
прочим, не
легкая.
Люциус
фыркнул,
выбрался
наружу и
подошел к
нему.
— Кому
как, —
назидательно
заметил он,
отбирая
Нарциссу у
зельевара. —
Заведешь
свою, тогда и
будешь
критиковать.
И вообще,
зачем ты ее
сюда
притащил? Я,
конечно,
соскучился,
но, по-моему,
Цисси тут
будет не
очень
удобно...
—
Поскольку вы
с Драко оба
пропали, —
язвительно
сообщил
Снейп, убирая
со лба
слипшиеся пряди,
— Темный Лорд
отдал твою
жену мне на
сохранение.
Ему почему-то
кажется, что
так вы
объявитесь
быстрее.
— Ну-ну, —
только и
сказал
Люциус. —
Кстати, а почему
она без
сознания?
— Я ей
снотворное
дал, — кисло
ответил
Снейп. — К утру
проснется. Не
мог же я ее
сюда так принести?
И вообще, мы
отвлекаемся
от главного:
куда мы ее
денем?
— Я не
позволю
никуда
девать мою
жену! — оскорбился
Люциус,
прижимая
Нарциссу к
себе покрепче.
Он смерил
приятеля
презрительным
взглядом,
развернулся
и пошел назад
в их подземное
убежище.
Снейп и
Дамблдор
ошалело
смотрели ему
вслед. Минуты
две спустя
Люциус
выглянул
наружу и
ехидно сообщил:
— Кстати, Сев,
можешь
начинать
рыть третью
землянку.
~ * ~ * ~ * ~
Когда
под утро
Гарри
окончательно
замерз под
отсыревшим
одеялом и
выбрался
наружу, выяснилось,
что не
проснулся
больше никто,
кроме сердитого
Снейпа. Тот,
поплотнее
завернувшись
в мантию,
сидел у вяло
тлеющего
костра и жарил
на прутике
горбушку
хлеба. Дождь
перестал;
неподалеку
виднелась
большая яма —
похоже,
зельевар
действительно
взялся
устраивать
себе
отдельное
жилье. Когда
Гарри подошел
к огню
поближе,
Снейп
неприязненно
покосился на
него, но
ничего не
сказал.
— Может,
вам помочь? —
нерешительно
предложил
Гарри, махнув
рукой в
сторону ямы.
Это было
первое, что
он сказал
Снейпу с тех
пор, как Дамблдор
доставил его
сюда с
Тисовой
улицы.
Зельевар
поднял на
него мрачный
взгляд.
— Не
надейтесь,
Поттер, что я
вас к себе
пущу, — непонятно
заявил он.
Вероятно, на
Гарриной физиономии
отразилось
недоумение,
потому что
Снейп
поморщился и
пояснил: —
Если
приходится
соседствовать
с тремя
Малфоями
сразу,
Поттер,
отдельная
землянка —
это настоящая
роскошь. Так
что делиться
я не намерен.