Привет, Каролинка! (Крюгер) - страница 27

На этот раз, однако, несмотря на красивый халат и на то, что Ян, как обычно, шутил и уверял, что Каролинка выглядит, как настоящий доктор, девочка была по-прежнему озабочена. Мама не знала, что и думать, и глядела в молчании на свою единственную дочь, пока они ехали в лифте наверх. Они прошли по длинному белому коридору и очутились в дежурной комнате. Там другие сестры, мамины подруги, поздоровались с Каролинкой.

-- Ну что, -- спросила пани Люцинка, -- ты так соскучилась по маме, что за ней приехала?

А пани Янечка шутит, что Каролинка хочет, наверно, научиться делать уколы.

Каролинка чуть улыбнулась, так, из вежливости, и стала наблюдать за тем, как мама готовит шприцы для уколов.

Какие несчастные эти больные дети! Не могут ни бегать, ни играть. Каролинке их очень жалко. Они лежат в своих кроватках, все забинтованные, у некоторых ноги задраны вверх -- подвешены на специальных блоках, чтоб после перелома срослись как следует. Бедные-бедные. Им не только очень больно, им еще очень скучно.

-- Ну, Каролинка, -- говорит мама, -- у меня свободное время, пока кипятятся инструменты. Видишь, все сестры разошлись по палатам, скажи мне быстро, в чем дело.

-- Дело в этом мелке, -- заикаясь, выдавила из себя Каролинка.

-- В каком мелке? Ничего не понимаю, дочка.

-- Ты забрала по ошибке мой мелок.

-- Так ведь я ж дала тебе денег, чтоб ты купила себе целую коробку новых хороших мелков!

-- Да, -- отвечает Каролинка, а сама умоляюще смотрит на мать. -- Но этот мелок самый красивый. Я люблю его больше других.

Мама только покачала головой.

-- Какая ты упрямица, Каролинка. -- И мама подходит к своему шкафчику, снимает с полки сумочку, а из сумочки вынимает... мелок!

-- Этот и есть твой любимый? -- спрашивает она, протягивая мелок Каролинке.

-- Этот, мамуся! Этот!

И Каролинка -- сама не своя от счастья оттого, что держит в руке голубой мелок. Если б не мама, она бы его поцеловала!

-- Вот и все горе? -- спрашивает мама и добавляет: -- Ах, Каролинка, если б ты только знала, какое горе у тех детей, которые тут лежат!

Каролинка хочет сказать маме, что этот мелок не простой, что из-за него стоило и поволноваться, но ведь нельзя ж говорить об этом. А детям, которые тут лежат, Каролинка с удовольствием поможет. Пусть сразу поправятся!

"Будь у меня голубая бусинка, я могла б попросить ее об этом, -вздохнула Каролинка. -- Но у меня всего лишь мелок... Мелком можно только рисовать. А ведь здоровья не нарисуешь".

-- Раз пропажа нашлась, возвращайся, дочка, домой, -- говорит мама и целует Каролинку на прощанье. -- Сама съедешь вниз, ладно? Я сегодня, наверно, немножко задержусь, у нас много работы.