2. Кароль, учитывая что его сын Михай, как пленник немцев, лишен возможности представлять и защищать интересы румынской нации, провозгласит себя регентом Румынии.
Кароль готов со своим сопровождением вылететь в СССР и проследовать на освобожденную румынскую территорию. С этой просьбой он обращается к советскому правительству, осознавая не только политические сложности решения вопроса о будущем правительстве, но и технические, тем более что едва ли можно рассчитывать на содействие союзников, особенно англичан и отчасти американцев.
3. СССР со своей стороны:
а) гарантирует территориальную целостность Румынии;
б) заявляет о сохранении в стране существующего строя;
в) обязуется помочь Румынии вернуть Трансильванию;
г) обе страны взаимно отказываются от возмещения ущерба, причиненного военными действиями.
Урдаряну далее пояснил, что король, естественно, придает особое значение договоренности о Трансильва-нии и, безотносительно к остальной части своих предложений, рассчитывает на принятие упомянутого пункта советским правительством, поскольку это вызовет народный энтузиазм и ярость против немцев. Как кажется королю, сильная и дружественная Румыния на границах СССР важнее, чем противоестественно выросшая и традиционно враждебная России Венгрия.
Напомним, что по второму Венскому арбитражу, организаторами которого выступили Германия и Италия, Северная Трансильвания с населением около двух с половиной миллионов человек отошла к Венгрии (эти решения были аннулированы Парижскими мирными договорами 1947 года).
В отношении пункта «г» Урдаряну было сразу сказано, что он не только непонятен, но и несостоятелен, поскольку Советский Союз на Румынию не нападал, а поэтому ни о каких претензиях и речи быть не может. На это Урдаряну ответил, что предвидел возражения, но просит учесть силу антисоветских настроений и предрассудков, искусственно созданных немцами и прогерманскими кругами в самой Румынии, и тот факт, что от осознания поражения до понимания необходимости ориентировать свою судьбу на дружбу с СССР существует большая дистанция.
Когда в Москву пришло сообщение из Мексики по румынскому вопросу, то в информационном подразделении внешней разведки, несмотря на жуткий дефицит времени, все же просмотрели все справочные материалы о прошлом Кароля и составили справку.
Картина рисовалась следующая.
Старший сын румынского короля Фердинанда и королевы Марии, урожденной принцессы английской, Кароль женился на принцессе Елене, дочери греческого монарха Константина. Еще будучи кронпринцем был лишен права престолонаследия за свою связь с госпожой Лупеску, каковую семья посчитала скандальной. На этом перед его отцом особенно настаивали Братиану и князь Стирбей. Последний, как считали в дворцовых кругах, видел в Кароле угрозу своему положению при дворе.