Незаконченное дело (Шилд) - страница 25

Макс почувствовал смятение. Пока он думал о Рейчел, она обняла сестру.

— Где кольцо? — спросила Рейчел, взяла Хейли за руку и хмуро посмотрела на ее пальцы.

— Его подгоняют под мой размер. — Хейли беспокойно насупилась, глядя на сестру. — Ты не против?

— Против? — переспросила Рейчел. — Я взволнована. Лео отличный парень. Вы встречаетесь уже два года. Почему я должна быть против?

— Потому что теперь ты будешь жить одна.

— Ты боишься оставить меня одну? — Рейчел рассмеялась. — Ты что, шутишь? Я не могу дождаться, когда переделаю твою спальню под домашний офис.

Может быть, Хейли не заметила, но Макс догадался, что Рейчел бравирует. Она счастлива за сестру, но не готова к серьезным изменениям в своей жизни.

— Поздравляю! — вмешался Макс, когда сестры умолкли, чтобы перевести дыхание. — Вы назначили дату свадьбы?

Хейли мельком посмотрела на Рейчел и ответила:

— Пятнадцатое ноября.

— Так скоро? — Рейчел смутилась. — Нам предстоит много дел.

— Нет. Мы устроим небольшую свадьбу и пригласим на нее только ближайших родственников.

— Но ты мечтала о пышной свадьбе с тех пор, как познакомилась с Лео.

Хейли решительно посмотрела на сестру:

— Мы с Лео поговорили и решили, что не будем устраивать пышную свадьбу. Мы хотим, чтобы ты взяла себе деньги.

Ага!

Макс слегка ударил ладонью по столу, отчего зазвенели тарелки и кружки. Сестры были так увлечены беседой, что ничего не заметили. Итак, у Рейчел проблемы с финансами.

— Не глупи, — настаивала Рейчел. — Я не возьму твои деньги. Если не хочешь пышную свадьбу, оставь их у себя в качестве первоначального взноса на дом, о котором мечтаешь.

— А как же?..

— Все в порядке. — Рейчел перебила сестру и сжала ее руку, а потом решительно прибавила: — В самом деле.

Макс наклонился вперед и пристально уставился на Хейли:

— Зачем вашей сестре понадобились деньги?

— Не встревай в мои дела, — сказала Рейчел, не давая Хейли возможности ответить. — Она вбила себе в голову, что должна отплатить мне за заботу и финансирование ее обучения в университете. Это просто смешно. Я ее люблю, поэтому забочусь. Мне ничего не нужно взамен.

— Если тебе нужны деньги, я могу помочь. — Он увидел, как она тряхнула головой. — Пусть это будет персональный, беспроцентный кредит.

Рейчел свирепо на него посмотрела. По ее лицу он понял, что она судорожно размышляет. Макс решил повторить свое предложение, когда останется с ней наедине. А потом, оставаясь глухим к протестам двух независимых сестер-карьеристок, оплатил счет.

Они вышли из паба, и их окутал теплый вечерний воздух. Рейчел печально смотрела вслед сестре, направляющейся к припаркованному автомобилю.