- …весь мир опустится передо мной на колени. Что, Нагайна? Правда? И… Белла, вернись!
Пожирательница резко остановилась, судорожно глотнув воздуха: похоже, он все-таки узнал - Нагайна, эта чертова предательница, все ему рассказала. Ей, Беллатрисе, конец. Собрав в кулак всю свою несгибаемую волю и храбрость, она развернулась и медленно пошла обратно, хотя ее сердце билось, как сумасшедшее, в любую минуту готовое выскочить из груди и показать, как сильно она боится. Холодная дрожь пробежала по телу, когда Белла заметила ярость в глазах Волан-де-Морта. А ведь всего пару минут назад там можно было увидеть толику уважения и восхищения, что было так неожиданно и почти нереально. И вот, снова она все испортила. Вернее, эта подлая змеюка, которую хотелось придушить голыми руками. Злобно зыркнув на Нагайну, она со страхом посмотрела на Темного лорда; тот, казалось, испускал волны гнева и извергал молнии ярости. Теперь Беллатриса была согласна на все, даже на эту скромную похвалу, лишь бы он не убил ее прямо здесь.
- Скажи, это правда, Белла?
- Что?.. Что правда, мой лорд? - она попыталась придать голосу уверенность, но дрожь выдавала ее с головой.
- Не претворяйся, Беллатриса! - прошипел Том, сверкая глазами. - Как ты могла оставить там Поттера, если он был у тебя под носом? Как?! - заорал он, из его палочки сыпались золотистые искры.
Пожирательница испуганно попятилась.
- Простите, милорд, но… но вы же сами сказали, что мне нельзя его трогать…
- Идиотка! - взвыл он, и та сжалась, ожидая Пыточного заклятия, но его почему-то не последовало, - Дура! А как же насчет Круциатуса и того, что он там валяется без сознания, если не мертвый? Это называется «не трогать»? Он был у тебя в руках, а ты даже не смогла додуматься до того, чтобы притащить его сюда! Ты… - он поднял палочку, нацелив ее на находящуюся в ужасе женщину.
Белла рухнула на колени и завопила:
- Пощадите, милорд, пожалуйста, пощадите! Я не знала, правда, не знала! Я думала, что вы сами захотите его поймать, а потом убить! Простите меня! Хотите, я вернусь и заберу его оттуда?
Он чуть опустил палочку и прищурился, смотря на умоляющее лицо Беллатрисы. Мгновение подумав, Том произнес:
- Хорошо, на этот раз я тебя прощаю, Белла. Но только пока… Пожалуй, все-таки ты права, я должен сам найти его и прикончить, это будет правильнее.
- Спасибо, мой лорд, я больше не буду ошибаться, обещаю!
- Да, верно, ты больше не будешь ошибаться, - Волан-де-Морт усмехнулся. - Круцио!
Беллатриса закричала от боли и упала на пол, извиваясь, словно змея. Пытки Темного лорда были страшны, поэтому она так боялась впасть в немилость у хозяина, этот страх стоял у нее в списке вторым между смертью и боязнью снова вернуться в Азкабан.