- Джордж, ступай к нему. К Снейпу. Расскажи, что происходит.
- Ты хочешь справиться с Квирреллом сам? Ну уж нет! Снейп мне все равно не поверит, и ты это знаешь.
- Но мы должны хотя бы попытаться…
- Я не оставлю тебя, - сказал Джордж, пресекая дальнейшие возражения. Нужно было двигаться дальше без промедления: Квиррелл уже открыл дверь, а сторожевой пес оглушающе завыл. Близнецы тихо покинули свой наблюдательный пост и подкрались к двери. Они увидели, что профессор уже наколдовал арфу и заставил ее играть спокойную успокаивающую мелодию. Эффект был почти комичным. Трехглавое существо несколько раз моргнуло, вязкая слюна сорвалась с пары огромных мягких губ, и тварь повалилась на бок, засыпая. Когда дыхание собаки выровнялось, Квиррелл потянул за ручку, спрятанную среди старых камней кладки пола, заглянул в люк и быстро что-то схватил. Близнецы же стояли в проеме двери с волшебными палочками наготове.
Время сказать ему.
- Профессор! - рявкнул Фред.
Квиррелл резко выпрямился и, прежде чем обернуться, бросил заклинание, но Фред быстро выставил щит. Братья специально несколько месяцев практиковались в заклинаниях, которые не входили в обычную школьную программу, чтобы быть готовыми отразить атаку. Заклинание рассеялось, а Фред нахмурился, стараясь выглядеть более грозно.
- Мы знаем, что вы сделали, - сказал Джордж, усиливая свой голос заклинанием в надежде, что если добавить шума, то кто-нибудь это заметит и придет на помощь. Трудно будет назвать их подростками с шикарным воображением, когда Квиррелл на самом деле пойман с поличным.
Квиррелл поспешно засунул камень во внутренний карман мантии и одновременно направил заклинание в Джорджа, переворачивая того с ног на голову. Парень безвольно повис головой вниз примерно в семидесяти дюймах от пола и оказался почти лицом к лицу с профессором. Квиррелл, похоже, не собирался активно атаковать.
- Вы? - видимо, он был впечатлен.
- Мы вам не позволим этого сделать, - ответил Джордж так мужественно, как было возможно в данной ситуации, когда висишь вниз головой не в состоянии что-либо поделать.
- Ступефай! - закричал Фред.
Квиррелл выставил блок, прерывая действия предыдущего заклятия, и Джордж, обхватив голову руками, упал на каменный пол. Раздался резкий хруст сломавшейся кости и громкий крик боли. Квиррелл уже поднял палочку для нового заклинания, как по небольшой комнате, отражаясь от стен, пронесся шипящий тошнотворный смех и профессор отступил в тень. Фред тут же бросился к своему брату. Запястье его левой руки было сломано. Смех продолжался, но близнецы не могли понять, кто это смеется. Может, Квиррелл решил поиздеваться над ними прежде, чем убить? Рот его был закрыт, но казалось, что это он произносит: