- Когда пошел в школу, то стал там очень хорошим футболистом. После школы начал заниматься профессионально и, ну… думаю, просто не мог больше выносить, что люди узнают меня на улице. Я справлял свое двадцатипятилетие со школьными друзьями, и меня узнали в баре, нас постоянно прерывали, на следующее утро появилась даже клеветническая статья обо мне и одном из других ребят. Увидев ее, я сложил все свои вещи в чулан, опустошил один из банковских счетов и решил переехать в Америку. Я поехал в Хитроу. Когда я выбирал рейс в США, первым попавшимся мне на глаза знакомым городом оказался Даллас, моя тетка постоянно смотрела телепередачу «Даллас», - Бенни и Гарри рассмеялись. - Приехал сюда, поступил в Далласский университет и выбрал специализацией Уголовно-процессуальное право, решив, что эта область знаний мне подойдет.
- В Англии, если моим друзьям нужна была помощь, они тут же звонили мне. По их словам, спасение людей - мой конек, и, думаю, были правы. Я ненавижу, когда другие люди страдают так же, как и я в детстве. Полагаю, и то, что я сирота, и то, что со мной жестоко обращались - все это сильно повлияло на меня. Да еще и неспособность выдерживать свою популярность.
Гарри и Бенни продолжали разговаривать о карьере, предыдущих напарниках и делах. Время летело быстро, пока им не пришлось возвращаться в участок за заданием.
Они вошли в кабинет Капитана Мейерса, по-прежнему продолжая разговор.
- Ну, джентльмены, похоже, вы нашли общий язык. Это хорошо, - сказал Мейерс, в его голосе была слышна тревога, и они оба это заметили.
- Итак, капитан, что за задание? - осторожно спросил Гарри.
- Ну, господа, оно довольно необычно, и я понимаю, мне пришлось воспользоваться тем, что я про вас знал, назначив на это задание, да и напарниками сделал не просто так. Мне известно, что вы оба женаты, и я терпеть не могу давать женатым детективам такие длительные задания: это может испортить отношения с супругом. Но вы двое единственные в участке, кому я могу поручить это дело. Итак, заранее прошу прощенья.
Гарри и Бенни непонимающе посмотрели друг на друга.
- Хммм, капитан, да скажите же вы, наконец, что мы должны сделать, - сказал Бенни.
- Хорошо. В городе есть заведение под названием Пурпурный треугольник, это ночной гей-клуб. Мы знаем, что хозяин этого клуба отмывает деньги для мексиканской мафии. Вам потребуется внедриться в эту организацию. Эванс, сейчас они ищут бармена, тебе надо подать заявку на это место. Мы подготовили тебе резюме, в котором есть указания на несколько клубов в городе, которые подтвердят, что ты там работал. А ушел с прошлой работы ты вот почему: твой парень - наркоман (им будешь ты, Бенни) задолжал в «чистом» баре, ну, в том, где не торгуют наркотой, а Гарри как раз тогда там работал.