Sing For Me, Cry For Me (famlia) - страница 154

I don't know where to find you

I don't know how to reach you

I hear your voice in the wind

I feel you under my skin

Within my heart and my soul

I wait for you

Adagio

All of these nights without you

All of my dreams surround you

I see and I touch your face

I fall into your embrace

When the time is right, I know

You'll be in my arms

Adagio

I close my eyes and I find a way

No need for me to pray

I've walked so far

I've fought so hard

Nothing more to explain

I know all that remains

Is a piano that plays

If you know where to find me

If you know how to reach me

Before this light fades away

Before I run out of faith

Be the only man to say

That you'll hear my heart

That you'll give your life

Forever you'll stay

Don't let this light fade away

No No No No No

Don't let me run out of faith

Be the only man to say

That you believe,

Make me believe

You won't let go

Adagio*

* Lara Fabian - Adagio

Я не знаю, где найти тебя

Я не знаю, как дотянуться до тебя

Я слышу твой голос в шуме ветра

Я чувствую тебя под своей кожей

В моём сердце и в моей душе

Я жду тебя

Адажио

Все эти ночи без тебя

Все мои мечты только о тебе

В этих мечтах я касаюсь твоего лица

Я падаю в твои объятия

И когда настанет наше время, я знаю

Ты будешь в моих руках

Адажио

Я закрываю глаза и вижу свой путь

И мне не надо больше умолять,

Я пойду по нему, сколько хватит сил

Я буду отчаянно сражаться

Ничего больше не надо объяснять

Я знаю, что всё, что осталось -

Фортепьяно, которое играет

Если ты знаешь, где найти меня

Если ты знаешь, как дотянуться до меня

Прежде, чем этот свет исчезнет

Прежде, чем я утрачу свою веру

Будь тем единственным человеком, кто скажет

То, что ты слышишь голос моего сердца

То, что ты подаришь мне свою жизнь

Что навсегда останешься со мной

Не позволяй этому свету исчезнуть

Нет Нет Нет Нет Нет

Не позволяй мне утратить мою веру

Будь тем единственным человеком, кто скажет

То, что ты веришь

И заставь меня поверить

Ты не должен меня отпускать

Адажио

«Это же мой котёнок поёт», - подумал Люциус, приземляясь на кровать Гарри, хотя сам хозяин, похоже, не обратил ни малейшего внимания на происходящее. Он сидел, свернувшись в жалкий калачик, совсем как маленький котёнок холодной зимней ночью, дрожа всем телом и тихо напевая, изредка глотая подкатывающие к горлу всхлипы. Люциус решил, что Гарри действительно был одним из тех, о ком говорилось в той старинной легенде, поскольку боль, наполнившая сердце Люциуса под звуки этой песни, была поистине огромной. Люциус рывком притянул Гарри в свои объятия и притиснул к груди, крепко обвивая руками своего драгоценного юного партнёра. Ощутив себя в кольце таких знакомых сильных рук, Гарри немедленно расслабился и почувствовал, как терзавшая боль постепенно оставляет его, и в порыве благодарности ещё сильнее прижался к надёжной, крепкой и такой восхитительно тёплой мужской груди. Сейчас он чувствовал себя в сильных руках Люциуса защищённым от всех и от всего, а сам Люциус в свою очередь покрывал Гарри целым водопадом нежных мимолётных поцелуев. Гарри улыбнулся и подумал: «Я люблю его. Действительно люблю».