Beso beso, piel a piel
Me enamoras suavemente,
Me devoras lentamente
desatando los secretos del placer.
Solo tu sabes muy bien
embriagarme de locura
Me seduces, me torturas
Con el roce de tus labios como miel*
* Thalia - Rosalinda
Поцелуй за поцелуем, кожей к коже
Мой любимый так чуток
С ним я неспешно постигаю,
Распутываю все секреты наслаждения.
Только ты лучше всех знаешь
Как подарить мне это пьянящее сумасшествие
Ты меня соблазняешь, ты меня мучаешь
Прикосновения твоих губ словно мед*
* (начало второго куплета)
И с этим язык Гарри снова скользнул в страстный жаркий рот Люциуса. На этот раз он выбрал тактику стремительного нападения и медленного отступления. С финальным молниеносным касанием-клеймом, словно Гарри хотел удостовериться, что теперь вся эта территория отмечена им, принадлежит ему. Гарри отстранился, посмотрел Люциусу в глаза, и прежде, чем мужчина сумел отреагировать, звонко чмокнул в кончик носа, после чего, смущённо хихикнув и обвив старшего мага руками за талию, зарылся лицом в мантию Люциуса, вжимаясь в мягкую ткань так сильно, как только мог. Люциус, справившись со сбитым дыханием и безжалостно укротив разбушевавшиеся чувства, всё ещё ощущая на своих губах и языке, и даже на кончике носа медленно тающее ощущение нежных губ Гарри, наконец окончательно пришёл в себя и сказал, забавно растягивая слова:
- Как я погляжу, тебе уже гораздо лучше.
Гарри ненадолго задумался, потом посмотрел на Люциуса, пожал плечами и сказал:
- Возможно.
Затем он обвил руки вокруг шеи Люциуса и потёрся носом о его щёку, в очередной раз застав того врасплох. После нескольких минут приятной расслабляющей неги, Гарри снова запел:
I keep on fallin'
In and out of love
With you
Sometimes I love ya
Sometimes u make me blue
Sometimes I feel good
At times I feel used
Lovin you darlin'
Makes me so confused
I keep on Fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you
Oh, oh, I never felt this way
How do you give me so much pleasure
And cause me so much pain
Just when I think
I've taken more than would a fool
I start fallin' back in love with you
I keep on Fallin'
In and out of love with you
I never loved someone
The way that I love you*
* Alicia Keys - Fallin
Я продолжаю тонуть
В своей любви к тебе
Иногда я тебя люблю,
Иногда я из-за тебя грущу,
Иногда мне хорошо,
Но временами я чувствую, что ты мною пользуешься.
Любовь к тебе, дорогой, делает все таким сложным.
Я продолжаю тонуть
В своей любви к тебе
Я никогда не любил никого
Так, как люблю тебя.
О, я никогда не испытывал таких чувств.
Как тебе удается доставлять мне такое удовольствие