Только лишь войдя в кабинет директора, Люциус понял, что сейчас ему придется иметь дело не с добродушным старичком, почти выжившим из ума, которого Дамблдор часто изображал, а с магом, равным силой Темному Лорду. Но все равно он, не смутившись, выдержал тяжелый взгляд голубых глаз, которым его наградили, и даже позволил себе улыбнуться, перед началом разговора.
- Дамблдор! А я полагал, что рекомендации совета в отношении вас вполне понятны! Вы же пренебрегли его решением!
- Совет пересмотрел свою точку зрения, поскольку виновник нападений уже известен, мистер Малфой.
- Да? И кто же повинен в этих инцидентах?
- Это, - отозвался Дамблдор, поднимая ту самую книжицу, от которой Люциус так хотел избавиться.
Малфой состроил удивленно-насмешливую мину и поинтересовался:
- Вы хотите сказать, что во всем виновата эта... гадость? Что она способна окаменить призрака? Учеников? Может писать на стенах?
- Не стоит играть словами, мистер Малфой. Дневник Тома Реддла оказался в силах подчинить разум одной из учащихся. Нет, позвольте мне договорить. Я не знаю, с какой целью вы подложили этот дневник в котел Джинни Уизли, но с вашей стороны непростительно подвергать жизнь детей опасности! Я больше не позволю ничего подобного!
- Не позволите? - тихо повторил Люциус.
- Попечительский совет Хогвартса отстраняет вас от участия в его работе. Из-за ваших действий троим учащимся придется намного труднее в следующем учебном году, когда они станут наверствовать упущенное из-за того, что большую часть нынешнего года провели в окаменевшем состоянии. Один из преподавателей попал в Мунго с потерей памяти. И одному из моих учеников пришлось сразиться с василиском. С василиском, понимаете, мистер Малфой?! - чуть ли не рычал Дамблдор. - В этой школе вы отныне не слишком желанный гость. Не стоит впредь повторять что-нибудь подобное, мистер Малфой, или, клянусь вам, ничто меня не остановит до тех пор, пока не упеку вас в Азкабан!
- И кто же осмелился даже намекнуть, что эта книжица принадлежит мне? - холодно поинтересовался Люциус.
- Гарри Поттер видел, как вы подложили это мисс Уизли...
- И вы поверили его словам...
- Гарри намного честнее вас, мистер Малфой. И в отличие от вас ему незачем лгать о происхождении дневника, заставившего его сражаться с василиском почти безоружным!
- Поттер... Кажется, этот мальчишка постоянно оказывается в центре всего происходящего в Хогвартсе... Не слишком ли странно, что, несмотря на это, он у вас оказался выше всяких подозрений? Особенно если учесть, каким был его отец...