Гарри, срывая голос, закричал. И только увидев падающее тело Грюма, сообразил, что выкрикнул оглушающее заклятие.
В и так тесном кабинете сразу стало шумно и многолюдно: Дамблдор, профессор Макгонагал, Снейп, кто-то незнакомый в алой мантии…
- Ти-хо! - в общий гул громом небесным врезался голос Дамблдора. - Минерва, будьте добры, сходите к хижине лесничего и приведите сюда большого черного пса, которого там найдете. Северус, принесите, пожалуйста, ваше самое сильное зелье веритасерума. Кто там еще у нас? Шекболт, я полагаю, вам по силам будет обеспечить охрану этому человеку? - Директорский палец указал на неподвижного Грюма. Мадам Помфри, дорогая, вы тоже здесь? Окажите помощь этому отважному молодому человеку…
Вероятно, Дамблдор отдавал еще какие-то указания, но Гарри их уже не слушал, сосредоточившись на помощи Дадли. Мадам Помфри даже не пыталась его оттеснить от пациента, хотя Гарри, должно быть, изрядно мешал ей обрабатывать жутковатого вида рубец.
- И нечего так трястись, мистер Поттер, с вашим кузеном все уже почти в порядке. Небольшой синяк да пара ссадин, - проворчала она, закончив наносить на пострадавший бок мазь из фарфоровой баночки без этикетки.
- Это вы называете «небольшой синяк»? - возмутился Гарри.
- По крайней мере, через пару часов так и будет. Можете проводить его в больничное крыло. Вам, к стати, тоже не помешает…
- Погодите, Поппи, - внезапно перебил ее Дамблдор. - Я думаю, Гарри и его… кхм… кузену не помешает задержаться здесь на несколько минут.
Директор отступил в сторону, чтобы Гарри с Дадли могли видеть, что происходит с профессором Грюмом. А с ним явно творилось что-то неладное. Внезапно Гарри осознал, что наблюдает окончание действия оборотного зелья. Старик Грюм превращался в молодого светловолосого мужчину.
- Дамы и господа, разрешите представить: Бартемиус Крауч-младший. Шпион Вольдеморта в Хогвардсе, беглый преступник и, возможно, похититель людей.
Казалось, Дамблдор вновь превратился в прежнего веселого старика, но взгляд голубых глаз за очками-половинками оставался жестким и колючим.
- Темный Лорд вернулся и теперь справедливость восторжествует! - Прохрипел человек, названный Краучем. Он так и остался лежать на полу под прицелом волшебной палочки одного из авроров.
- Не так быстро, мой друг. Справедливость обязательно восторжествует, но для начала вам придется ответить на несколько вопросов, - блеснул очками Дамблдор.
В кабинет как раз вошел профессор Снейп.
Удивительно ловко, будто всю жизнь этим и занимался, Дамблдор влил содержимое пузырька, принесенного из хранилища зелий, в рот Крауча. Тот закашлялся, но большую часть сыворотки все же проглотил.