Келли осторожно приблизилась к зеркалу; ее образ увеличивался с каждым сделанным шагом; каждое ее движение отражалось, в зеркале. Это была она! Она!
Но радость, испытываемая Келли, оказалась мимолетной: пока она крутилась перед зеркалом, дверь ее спальни со стуком распахнулась — в дверном проеме стояла Диана, эффектно сияя золотисто-медовыми волосами. Уложенные локонами и поднятые вверх, они подчеркивали ее скулы. На ней было черное шелковое платье.
Келли, при виде ее, вспомнила слова Дэниэл а: «Злая ведьма». Как он это верно подметил. Келли нервно сглотнула.
— Ты все еще?..
Диана мгновенно замолчала, ее фиалковые глаза расширились от увиденного.
— Что ты сделала с собой?
Это был не визг, не крик… это был леденящий душу шепот.
У Келли застыла в жилах кровь.
У Дианы от злобы побелели скулы, которыми она так гордилась.
— Не надейся, что я позволю тебе в таком виде выйти из дома.
Келли еще раз взглянула на себя в зеркало, прежде чем набраться смелости. Затем повернулась к матери лицом.
— А почему бы и нет? Что тебе не нравится? — осмелилась она спросить. Я думаю, что выгляжу хорошо.
— Хорошо? Ты думаешь, что хорошо выглядишь?!
Диана вспыхнула. Схватив Келли за шею, она лицом тыкала ее в зеркало.
— Посмотри… Хорошенько посмотри… Ты размалевана как шлюха!
— Нет. — Келли попыталась выскользнуть из рук матери, но Диана держала ее крепко. Схватив баночку с кремом, она бросила крем в лицо Келли. — Убери эту грязь с лица, а потом сними это платье.
— Нет!
— Ты сделаешь это сейчас же!
— Нет, — упрямо отказывалась Келли… Она не станет ничего менять в своем облике. Не станет.
— Если ты не уберешь этот макияж сию минуту и не переоденешь платье, твоего вечера не будет.
— Ценя это не волнует. — Келли решительно посмотрела на мать, бросая вызов. — Это твои деньги пропадут. Если меня там не будет, ты будешь выглядеть дурой.
Лицо Дианы побагровело от гнева.
— Ты, неблагодарная маленькая негодяйка! — взорвалась она, выпуская Келли и толкая ее на кровать. Келли упала на покрывало. — И это после всего, что я сделала для тебя! После всего, что я дала тебе! — она пальцами захватила крем и бросила жирный сгусток в лицо Келли. Прижав дочь к кровати, она в бешенстве стала размазывать крем по ее лицу. Келли пыталась сопротивляться. Часть крема упала на ее новое шелковое платье и попала на волосы. Диана вновь схватила баночку, судорожно выбирала крем и яростно растирала им лицо Келли, словно хотела стереть с лица даже кожу.
— Прекрати! — кричала Келли, вытирая лицо и кашляя, пытаясь оттолкнуть Диану. — Прекрати!