— Невероятно. Ты их разбил!
— А в чем проблема? Ты ведь заплатил за них всего-то сотню фунтов.
— Но они же стоили сто тысяч! И ты просто их разбил?
— Знаешь, что говорят про семейный бизнес? Слышал про правило трех поколений?
— И что говорят? — угрюмо проворчал Лукас, глядя на осколки разбившейся надежды.
— Первое поколение его строит. Второе — проматывает. Третье — спускает в трубу. Тебе удалось миновать промежуточную стадию. Поздравляю.
Гэвин Дейли в гневе протопал к двери. Стоило ему выйти, как в магазин вошли двое мужчин в деловых костюмах. В первый момент Лукас посмотрел на них с надеждой, но, узнав, попятился.
Один, ростом за шесть футов, с бритой головой и лицом словно выкованным из железа, выглядел так, словно, надевая пиджак, не позаботился убрать вешалку. У другого, чуточку ниже и одетого поизящнее, были набрякшие веки, под глазами темные круги, смазанные гелем, зачесанные строго назад волосы, в уголке рта дымящаяся сигара.
Лукас повернулся к Деннису Куперу:
— Скажи Красники, чтобы спустился. Быстро!
— Мистер Дейли, рад вас видеть, — сказал тот, что пониже, неторопливо попыхивая сигарой.
— Извините, у нас не курят, — сказал Лукас. — Закон запрещает.
Гость с сигарой посмотрел на Денниса Купера и, выдохнув струйку дыма, усмехнулся:
— Калека возражает?
Лукас Дейли постарался сдержаться. В сложившейся ситуации сила была не на его стороне.
— Агрессия идет только в одном направлении. Она создает еще большую агрессию, — сухо ответил Купер.
— Что, правда, Квазимодо? Может, применим то же правило к деньгам? Они тоже движутся только в одном направлении — в карман твоему боссу. И никогда к нам не возвращаются. Понимаешь, к чему я?
— Меня зовут не Квазимодо.
— Тогда я и не к тебе обращался, солнышко, так ведь? — Гость повернулся к Лукасу Дейли: — А жена у тебя хороша. Миленькая девочка. — Он сунул руку во внутренний карман, достал старомодную бритву и щелкнул кнопкой. Лезвие открылось. — Не думаю, что Сара Кортни появится в телевизоре с порезанным на ленты личиком, а?
— Она тут ни при чем.
Гость с лезвием повернулся к напарнику:
— Плохо, да? Очень плохо.
Бритоголовый хмуро кивнул:
— Плохо.
Тот, что пониже, снова посмотрел на Дейли.
— Дело вот какое. Ты задолжал моему боссу пятьдесят штук. Моя работа — убедить тебя вернуть должок. Жаль, но иногда страдают и невиновные. Понимаешь, что я имею в виду? Но, с другой стороны, они же сами подставляются. Саре Кортни не следовало связываться с таким кретином, как ты. Посмотри на этого калеку. Что с ним случилось? На мотоцикле неудачно прокатился? С чердака свалился? Почему ему хочется работать с таким недоумком?