– Ты сможешь простить нас? – нарушила повисшую тишину Данута.
А я неожиданно для себя отметила, что ее глаза вовсе не черные. Они темно-фиалковые. И может быть, когда-нибудь станут такими же, как на портрете, который до сих пор лежит у меня в сумке.
– Простить? – Я невесело рассмеялась. – Надеюсь, что нет. Такое нельзя прощать. Но я постараюсь понять. Идите. Мне еще нужно закрыть портал.
Не сказав больше ни слова, мужчина и женщина скрылись за пеленой тусклого света. Я обессиленно сползла на каменный пол. Вот и все. Хочется верить, что я поступила правильно.
Не знаю, сколько времени прошло, прежде чем я наконец нашла в себе силы подняться. Наверное, много. По крайней мере то место, которое вечно притягивает к себе неприятности, изрядно подмерзло. Все, хватит киснуть! Вот сейчас закрою портал и отправлюсь под теплый бок властелина. Не одному же ему черпать у меня силы.
Опустившись на колени, я пошарила пальцами по каменному основанию перехода, пока наконец не нащупала круглую выемку. Печать легла в отверстие просто идеально. Портал дрогнул и погас.
На мгновение я прислонилась лбом к холодному камню, скрывая мокрое от слез лицо в его равнодушной тени. Вот теперь точно все. Осталось добраться до Алекса, выслушать длинную нотацию, и можно будет начинать привыкать к спокойной жизни. Неужели я совсем скоро окажусь дома?!
– Молодец, девочка, ты отлично поработала. – За спиной возник магистр Измир. Весь такой важный и благостный до противности. Только подранная борода портила впечатление. И наталкивала на мстительные мысли. Ага, вцепиться в оставшиеся клочья, отвести душу. Лишь жуткая усталость заставила меня сдержаться.
– Что вы здесь делаете?
– Очевидно, магия ангелов подействовала на меня меньше, нежели на других. Я очнулся и решил поглядеть, чем занята моя внучка.
Губы мимо воли сложились в презрительную усмешку. Ну-ну… Поглядеть он решил! Наверняка только и думал, как бы изничтожить ненавистного зятя, но в успехе подобного мероприятия уверен не был. Потому и предпочел стоять в стороне да зубами поскрипывать.
– Тем, что следовало сделать вам много лет назад.
Измир скривился, но спорить не стал. И правильно, а то еще передумаю и повыдергаю остатки бороды!
– Зачем вы обманули меня?
Этот вопрос следовало утрясти до нашего отъезда в Боллату. Так почему бы не сейчас, раз уж мы все равно встретились?
– Я? – напустил на себя честный вид господин директор.
– Вы сказали, что вернули мне дар, – напомнила я. В свете всего произошедшего возможность колдовать уже не казалась такой важной. Но вот то обстоятельство, что на каждом шагу мне так и норовят навесить на уши лапшу, уже начало раздражать. Хранительница я или где?