Как знала Селеста, ее сестре с каждым днем становилось все труднее скрывать тот факт, что дети и щенки чертовски действуют ей на нервы. И уже к середине недели каждый пытался успокоить Софи, бившуюся в агонии завершающего этапа своего уже пятого романа, и которая, казалось, поднимала голову от ноутбука только, чтобы в очередной раз пожаловаться на мальчиков и собак.
Так или иначе, но и те уловили ее враждебность и инстинктивно из кожи вон лезли, чтобы еще больше разозлить свою сумасшедшую злую тетку.
В свои двадцать семь Софи до сих пор жила в родительском доме. И как она говорила Селесте, не видела никакой надобности для переезда, поскольку здесь у нее были все необходимые удобства и кроме того круглосуточный мама и папа-сервис. А те, в свою очередь, позволяли своей младшей дочери использовать их на полную катушку.
Будучи определенно ночным существом, Софи с удовольствием потворствовала двум своим вредным привычкам: выпивке и курению. И так с матерью получилось договориться только на одну часть дня, когда она могла свободно баловаться обеими любимыми гадостями, то вечер в данном случае подошел просто идеально.
Хотя ее мать и радовалась, что сигарет было больше чем выпивки, это все же не останавливало ее от волнений по поводу образа жизни Софи.
Ближе к вечеру, когда все удалились по комнатам, Софи пригласила на пляж свою сестру пропустить по стаканчику. Селеста принесла с собой бутылку текилы, а Софи пачку сигарет и блокнот на случай неожиданного приступа вдохновения.
Бад прицепился вслед за ними.
Они расселись на песке, прикурили по сигарете и приняли на грудь несколько стопок мексиканской водки в полном молчании.
Софи налила в ладонь немного текилы для Бада, который фыркая, с удовольствием слизывал терпкие пьянящие капли.
- Я и не знала, что ты куришь?!
- А я и не курю, - ответила Селеста, прикуривая очередную никотиновую заразу, - Так иногда только балуюсь, - переложила сигарету в другую руку, - А я думала, ты ненавидишь текилу?!
Софи ухмыльнулась:
- Ага, но это было, когда я была вегетарианкой.
- Чего? - бровь Селесты изумленно изогнулась, и она посмотрела на сестру в полном замешательстве.
Софи налила в ладонь новую порцию спиртного и пояснила, пока собака с явным энтузиазмом хлебала языком: