Кто же я (Кукаркин) - страница 8

- Слушай, Эндрю, так не убивал бы ты тогда этих несчастных зверюшек, посетовал Фред.

- Ну, что ты понимаешь? Это же такая спортивная страсть. Особенно когда красивое, грозное животное применяет тысячи способов, что бы тебя обмануть.

- А вы были у большой реки?

- У Нигера? Да. Километров 120 от сюда. Вот где сила, крокодилы, тварь всякая, чего там только нет.

Наташка плохо знала английский язык и поэтому смесью слов и жестов она доводила женщин и детей до слез.

- У вашей жены, мистер Соколов, очень красивое, привлекательное, но весьма странное не европейское лицо. Такое как у китайцев или японцев, но все равно даже на них непохоже.

- Это северные племена России, их очень много и они разные, Наталья родом от туда.

Наталья стала приглашать всех за импровизированный стол, где русская водка изобиловала с закуской.

- Скоро в доме управляющего компании будет вечер, - заметил Фред. - Все сотрудники компании приглашаются на него.

- Андрей, спроси их, там надо как-то одеваться? - обратилась Наталья ко мне.

- Моя жена вам поможет, - заметил Смит. - Там будут и негры, представители власти в городе, так что особых фасонов для них не надо.

- Там есть зато такие женщины. Ого-го. Одна только мисс Реги что стоит, - сказал Фреди.

- Ничего особенного, - вдруг прорвало жену Эндрю, - одна только грудь и зад и больше ничего. Удивляюсь, чего мужики по ней с ума сходят. Женщина добропорядочная, замужем, имеет маленькую дочку.

- Что ты понимаешь, в ней шарм. Это тебе не жена управляющего. Куколка-куколкой, а ума величиной с грецкий орех, - выступил опять Смит.

Гости начали обсасывать косточки руководства компании и их женам. Я по возможности переводил Наталье, потом мне это надоело.

- Когда будет вечер?

- Через несколько недель.

- У нас есть еще уйма времени к нему подготовиться.

Гости стали собираться домой и вскоре мы остались с Натальей в этом, слишком большим для нас, доме.

- Вот это кровать, - ахнула Наташка, подпрыгнув несколько раз на огромном матрасе. - Сегодня я тебе спать не дам.

Это были совсем не глубокие шахты, они походили на туннели в горе. Мне достался западный участок и я удивился, что здесь трудятся на уровне шахт в Союзе.

Мастер забоя, здоровенный негр Бони, приветливо встретил меня и ознакомил со всеми деталями участка, его сложным хозяйством. По инструментам я проложил путь прохождения ствола шахты и получив одобрение у мастера, присел с ним на вывороченные глыбы камней.

- Мистер Андре, знает, что северные племена идут сюда?

- Да слышал. Но почему вас всех это так беспокоит?