— Пошли в дискотеку! — возник любитель танцев Сэмми.
— Сэмми, ты прелесть! — воскликнула Эйприл, успевшая, между тем, выцедить очередной бокал шампанского и постепенно входившая в раж.
Ник больше не пытался удерживать ее. Пусть сегодня сама следит за собой, пусть надерется до бесчувствия. Завтра утром она об этом пожалеет.
В дискотеке они заказали еще шампанского, и Лара, к своему удивлению, отметила, что выпил даже Ник, чего раньше за ним не водилось.
Она танцевала с Сэмми, и его манера двигаться, дергающаяся, доходящая до неприличия, шокировала ее. Да, американские мужчины все-таки не то, что европейцы — те, по крайней мере, умеют вести себя прилично во время танцев. Сэмми нелепо прыгал вокруг нее, словно теленок на весеннем лугу.
Когда они вернулись к своему столику, Эйприл предложила ей пройти с ней в дамскую комнату. Лара поднялась и пошла за ней следом; до сих пор отношения между ними были в общем самые дружеские.
— Мне кажется, моя дорогая, вы правы, никакого пятна не осталось, видите? Оно уже высохло. У вас есть расческа? — спросила Эйприл.
Они стояли друг возле друга перед широким зеркалом, занимавшим почти всю стену, внимательно рассматривая себя и поправляя свои туалеты. Эйприл спокойно могла бы сойти за мать Лары, сама же она этого не замечала. Она находила свое собственное отражение в зеркале таким же красивым и юным, как и у той девушки, что стояла рядом с ней.
— Ну не прелесть ли Сэмми? — продолжала Эйприл, продолжая рассматривать себя. — Такой забавный! Вы, должно быть, понимаете, как вам повезло?
— Я не совсем понимаю… — ответила Лара.
— Да, моя дорогая, женщины от него без ума, но на сей раз, я вижу, вы ему вскружили голову.
Лара скривила рот в улыбке, угадывая, что за этим сейчас последует.
— Настоящих мужчин в этом городе раз, два и обчелся! — продолжала Эйприл, деликатно икая. — Уж я-то знаю, я за четырьмя из них была замужем. Возьмите, например, Ника хорошо выглядит, а каков в постели! Он больше, чем просто хороший любовник. Между нами говоря, у меня несколько повышенные требования к мужчине, вы меня понимаете?
Лара кивнула:
— Я вас прекрасно понимаю. — То, что Эйприл хотела сказать, означало: оставайся со своим Сэмми и оставь Ника в покое!
— Ваша блузка мне очень нравится, милочка, вы непременно должны мне сказать, где вы ее купили. Ник не очень-то реагирует на грудь, скорее вот на это. — Эйприл приподняла свою юбку и оголила свои все еще очаровательные ноги. — Но такая блузка мне нужна, хотя я сомневаюсь, что он позволит мне бегать с оголенным бюстом. В этом отношении он такой щепетильный, это у него чисто итальянское. Но довольно, нас ждет шампанское!