Вестфолд (Куно) - страница 48

- Да ты что?! Это, наверное, горничная, - прошептала я.

Стук повторился.

- Инга! - позвал из-за двери мужской голос.

- Ага, горничная; просто она простыла и у неё сел голос, - иронично кивнул разбойник. - Лежи и не вмешивайся; я сам разберусь.

- Только пожалуйста без трупов, - попросила я, приподнимаясь на локте.

- А это как пойдёт.

Уилл, похоже, не любил, чтобы последнее слово оставалось за кем-нибудь другим. Так же, как и я.

Разбойник неспешно подошёл ко входу и распахнул дверь. В проёме показалось лицо Адриана.

- Что надо? - поинтересовался Уилл, демонстративно продолжая держать ладонь на рукояти меча.

- А что здесь происходит? - ответил вопросом на вопрос Адриан, заглядывая в комнату поверх плеча Уилла и отлично видя, что вечеринке на двоих он точно не помешал.

- Ничего не происходит, - спокойно ответил Уилл. - Повторю свой вопрос: что надо?

Адриан смерил разбойника неприязненным взглядом.

- Слушай, я не знаю, кто ты такой, но по-моему, ты здесь не живёшь.

- Не живу, - не стал отпираться Уилл. - Но женщина, которая здесь живёт, сегодня не принимает. Ей, видишь ли, нездоровится. Она приняла вчера большую дозу яда, когда возвращалась домой в твоём обществе. Желаешь что-нибудь сказать по этому поводу?

Если Адриан и желал что-нибудь сказать, то точно не Уиллу.

- Что за чушь? - нахмурился он. - И что за идиотские намёки?

- А я не намекал, - возразил Уилл. - Я вполне ясно выразился.

Я в разговор не вмешивалась, лишь внимательно наблюдала за Адрианом, пытаясь понять, что на самом деле у него на уме. Сейчас я смотрела на него совсем другими глазами, нежели вчера, - недоверчиво и с опаской. Отвернувшись от Уилла, он перехватил мой взгляд и, кажется, сумел прочитать по нему поселившиеся в моей голове мысли.

- Ну вот что, коли так, продолжайте сходить с ума без моего общества, - холодно бросил он и захлопнул дверь снаружи, перед самым носом у Уилла.

- Ну и манеры у него, однако! - возмутился разбойник.

- Кто бы говорил, - отозвалась я и натянула одеяло себе на голову.

Хотелось спрятаться от всего происходящего подальше и понадёжнее.

- Да, Уилл! - Я кое-что вспомнила, поэтому пришлось вылезти обратно на воздух. - Пока не забыла. Тебя скоро повесят.

- С чего бы это? - осведомился он. - И откуда ты знаешь? У тебя что, от встречи со смертью прорезался дар провидения?

- Ты ещё подожди до полнолуния, тогда у знаешь, что именно у меня прорезалось, - огрызнулась я.

- Я могу считать это приглашением на свидание?