Решением гражданского суда Сен Жан д'Анжели от 21 июня 1860 года было приказано исправить настоящее свидетельство, а именно:
1) ребенок должен быть обозначен как принадлежащий к мужскому полу;
2) имя Аделаида Эркюлин должно быть заменено именем Абель;