— Он получил по заслугам. Дэвид крутил любовь с моей подругой. Докатился до того, что совокуплялся с ней у нас в саду!
— Он уверяет, что это неправда.
— Да? Тогда почему у него была расстегнута ширинка?
— Этого я сказать не могу, — признала Лотти. — Послушай, он осознал, какую ужасную ошибку совершил, и клянет себя на чем свет стоит. Говорит, что хотел бы вернуться в прошлое и все исправить. Вычеркнуть из своей жизни всю эту ужасную историю.
— Знаю, я получила письмо на пяти страницах.
— Он спрашивал у Мака совета. Дэвид готов на все, лишь бы вернуть тебя. Он скучает по детям…
— Жан-Поль им больше отец, чем когда-либо был Дэвид.
— Да, Дэвид упоминал о Жан-Поле.
— Не сомневаюсь. Жан-Поль стал для него живым укором.
— Дэвид и без него себя корит, — рассудительно возразила Лотти. — Хотя бы поговорила с ним?
— Нет, только не сейчас. Еще слишком рано. Мне нужно успокоиться и все осмыслить. Ты не представляешь, что мне пришлось пережить. До сих пор не могу прийти в себя.
— Тогда позволь ему увидеться с детьми, — дипломатично предложила Лотти. Ей хотелось отвоевать для Дэвида хотя бы крохотный плацдарм; одержать пусть маленькую, но победу.
Миранда ненадолго задумалась.
— Ты права, — нехотя уступила она. — Это наша с Дэвидом война. Дети тут ни при чем.
— Как великодушно с твоей стороны, Миранда. — Лотти облегченно вздохнула. Лед, кажется, тронулся.
— Скажи ему, что он может приехать в эти выходные. В пятницу вечером я уеду в Лондон и остановлюсь в гостинице. Я обещала сводить подругу в магазины, не хочется ее разочаровывать. Да и самой мне не помешает развеяться, исчезнуть из дома на пару дней. Заранее закажу номер в «Беркли», вернусь в воскресенье днем.
— Можешь остановиться у нас, мы с радостью тебя примем, — предложила Лотти.
— Спасибо, Лотти, но я буду с подругой, Эттой. И потом, самое меньшее, что может сделать Дэвид, — это оплатить нам двухместный люкс. Я остановилась бы в кенсингтонской квартире, но мне противно думать, что там он трахал Блайт.
— Отлично. Я передам все Дэвиду, кроме твоих последних слов, и перезвоню тебе.
— Спасибо, Лотти.
— Всегда рада помочь. Мы оба любим тебя, Миранда. Надеюсь, все у вас наладится.
— Я тоже надеюсь. — Но Миранда вовсе не была уверена, что хочет сохранить семью. Ее влекло к Жан-Полю. Эта раздвоенность мучила ее, и разобраться в себе, понять, что же ей на самом деле нужно, можно было, лишь объяснившись с Жан-Полем.
Он сидел на скамье под рябиной. Дети копали ямку среди лиственниц возле голубятни.
— Вы не против, если я посижу с вами? — спросила Миранда, открывая красную калитку и ступая под арку из роз.