В этот период вновь пересеклись судьбы двух кинозвезд: Робертс и Аджани.
Изабель приняла покаяние Дэниэла о мимолетной связи с Джулией, обратив все в шутку, сказав, что, мол, Джулия не первая и не последняя женщина в его жизни, как и он в жизни «Красотки». Однако, шутки шутками, а Аджани быстро разыграла роль и нанесла ответный удар — через два месяца она уже ждала ребенка от Дэниэла, сообщив ему об этом, будучи на седьмом месяце беременности. Впрочем, как и прежде, она продолжала играть роль свободной женщины, говоря, что не желает быть никому обузой. Дэй-Льюис словно ждал этих слов и конечно снова повел себя непредсказуемо. Поначалу он исчез и нашли его в клинике близ Блуа, где его «застукали» в постели с дочерью директора клиники, которая также являлась сестрой его психоаналитика. Изабель все-таки посетила его в этой клинике, но больше туда ее нога не ступала ни разу…
Как только эти слухи докатились до Нью-Йорка, Джулия немедленно обратилась к Харви Ванштейну, чтобы тот снова запустил проект «Влюбленный Шекспир» и опять-таки с участием Дэй-Льюиса. Актер долгое время отказывался, но когда ему предложили 10 млн долларов, он не устоял.
Тогда-то в бой и вступила Робертс. Она срочно подает заявление на развод с Ловеттом и в самый разгар бракоразводного процесса устремляется в Лондон. А Изабель наоборот — отправляется рожать в Нью-Йорк, подальше от любопытных глаз. За несколько дней до начала съемок Дэниэл все-таки прилетел к ней с огромным букетом и признался, что… влюбился в Джулию. Это произошло 9 апреля 1995 года — к полуночи Дэй-Льюис стал отцом — Изабель родила сына. Дэниэл бросился в палату. «Он пришел после родов, — рассказывала Аджани, — поздравил меня, кормилица дала ему подержать ребенка, и он ушел».
В ответ на его заявление, что ему пора возвращаться в Лондон на съемки, Изабель не выдержала. На следующий день в прессе появилось сообщение, что ее помолвка с Дэй-Льюисом расторгается. Впрочем, через несколько дней лопнули и надежды Джулии.
За два дня до начала съемок студия, следуя традиции, устроила пресс-конференцию, чтобы объявить об этом событии.
«Я уверена, что получится гениальный фильм, — заявила Робертс. — В романтических историях главное — алхимия, а у нас с Дэниэлом ее предостаточно. Мы собираемся пожениться!» Услышав эти слова, Дэй-Льюис едва не взревел от злости, но, взяв себя в руки, сказал, что Джулия пошутила, и им просто прекрасно быть партнерами в картине.
После окончания пресс-конференции, разъяренная актриса закатила настоящий скандал, заявив, что ради Дэниэла она разводится с Ловеттом, а он, мол, еще говорит о каких-то шутках. В свою очередь актер заметил, что она принимает желаемое за действительное, что он очень хорошо к ней относится, но и только — он, мол, не из тех, кто женится. Словом, все ухищрения Джулии заманить его в ловушку брака результатов не дали. Он по-прежнему давал ей понять, что намерен вести игру по своему сценарию, а если она не желает — ее никто не держит.