— Ну, учитывая, какой коктейль из обезболивающих и седативных я в вас всадила, удивительного на самом деле мало. Кого-то ищете? — поинтересовалась доктор.
— Да. Кого-нибудь, кого можно отправить к капитану. У меня к нему разговор.
— Надо же, как вы единодушны, — слегка усмехнулась Карин. — Он вот тоже рвался с вами поговорить. Даже отнял у меня Дженкинса и запретил пускать остальных, видимо рассчитывая быть первым, кто встретит вас в сознании. Я ему уже сообщила, кстати. Сейчас подойдет.
Шепард нахмурился. Что-то показалось странным.
— А откуда вы знали, что меня нужно накачать обезболивающим?
— Вас взрывом приложило, капитан, — объяснила Чаквас, как дитю несмышленому. — Да и спали вы не то, чтобы спокойно.
Коммандер не успокоился, решив все странности выяснить разом.
— А почему вы так волновались за Дженкинса? Причем, еще до сигнала тревоги.
— Я ведь уже объясняла. Повторить вам лекцию по психологии?
— Тогда почему все-таки отпустили?
— Не устояла против вашего обаяния. Это что, допрос, капитан?
— Ладно, — сдался Шепард. — Док, скажите честно... Вы — попаданка?
— Меня всегда восхищал ваш такт и умение выяснить информацию обходным путем, — скептически хмыкнула доктор. Затем присела на соседнее ложе. — Простите, капитан. Я сама не верила, что мои догадки верны, вот и... словом, сейчас не помешал бы старый добрый бренди.
— Так в чем проблема? — Шепард расплылся в улыбке. — У вас ведь есть заначка.
— Ну да, а вошедший неожиданно Андерсон к нам с удовольствием присоединится, — улыбнулась Чаквас. — Я уж лучше вас еще как-нибудь на "лечение" затащу. Спасибо, что не побоялись показаться идиотом, капитан. Мне намного легче знать, что я не одна здесь.
— И еще как не одна, — коварно ухмыльнулся тот. — Вы действительно ничего не знаете? Тогда готовьтесь к шоку.
***
Неожиданно вошедший Андерсон застал доктора за накапыванием в стакан с водой чего-то резко пахнущего.
Сидевший на кушетке Шепард с интересом наблюдал этот процесс, но, увидев начальство, поспешно спрыгнул на пол.
— Капитан, сэр! — отсалютовал.
— Вольно, — вздохнул тот. — Кстати, в лазарете могли бы и не вставать. Устав забыли?
— Я не настолько пострадал, сэр, — возразил коммандер. — Шевелиться могу — значит, на службе.
— Вообще-то вы не можете знать, насколько пострадали, Шепард, — отозвалась Карин. Протянула коммандеру стакан. — Это чтобы вы пока что не так резко бегали по кораблю. А вот когда пройдет эффект обезболивающих, вы мне и скажете, насколько готовы снова стать в строй.
— Хорошо, доктор, — мягко прервал Андерсон. — Я лично прослежу, чтобы коммандер не лез на передовую в ближайшие три часа. Этого времени хватит?