— Ничего, кроме того, что я уже слышала от тебя. Стив сказал ей, что у тебя были романы со студентками. Ничего нового для меня.
— Ты в этом уверена?
— Вполне. Почему этот звонок так расстроил тебя? Что, по-твоему, произошло?
Я медлил с ответом, не зная, с чего начать.
— Этот чертов сукин сын знает меня как свои пять пальцев. Он легко мог отпугнуть тебя, суя свой нос в чужие дела. Я был уверен, что именно так и случилось.
— Ты мог сначала спросить меня, что сказала мне Гвен. Ты решил уехать из города, даже не узнав у меня, что в действительности она сказала. Должно быть, ты чувствуешь себя ужасно виноватым в чем-то, раз так отреагировал на этот звонок.
— Я не горжусь тем, как поступал раньше. Я не хотел, чтобы ты бросила мне в лицо мое собственное грязное белье.
— Если вы хотите знать, доктор Козак, он меня не отпугнул, ни капельки. Скорее наоборот. — Она замолчала и затем спросила: — Ты кого-нибудь убил?
— Что ты сказала?
— Ты кого-нибудь убил?
— Насколько я помню, нет, по крайней мере не в этой жизни. Откуда, черт возьми, у тебя такие мысли?
— Оттуда, дурачок, что вот это действительно могло бы отпугнуть меня. Ты, должно быть, не в своем уме, если делаешь заведомо неверные выводы.
— Боже, а ты та еще штучка!
— Да, я такая. Ты привыкнешь. А сейчас дай мне закончить.
Ах ты, хитрюга!
— Ты слишком много на себя берешь, если считаешь, что можешь предугадать мою реакцию на любой твой поступок. Если уж мы решили дать шанс нашим отношениям развиваться, мы должны выяснить этот вопрос раз и навсегда. Спрашивай меня, ради всего святого. И я скажу тебе правду.
— Ты еще хочешь встречаться со мной?
— Ну, здравствуйте! Да, я хочу встречаться с тобой. Я думала, мы уже выяснили этот вопрос сегодня утром.
— Я ничего не ел с утра. Думаю, поэтому сейчас туго соображаю.
— Наверно. А еще и бутылку с собой прихватил.
— Чертов ублюдок, он не смог бы держать язык за зубами даже под страхом смертной казни.
— Что ж, если ты еще не передумал уезжать, подожди хотя бы до утра. Ты не в состоянии вести машину. Все равно у Стива свидание с Гвен.
— Ему бы не поздоровилось, если бы я собрался ехать прямо сейчас. Он же слабак. А если я останусь, нам придется выяснить отношения. Так ты говоришь, если я убью его, это тебя отпугнет?
— По крайней мере мне будет над чем задуматься.
— А если я просто вытряхну из него всю дурь?
— Никаких необратимых последствий?
Я улыбнулся.
— Даю слово.
— Поубавить ему дури — это хорошая идея.
— Я подумаю об этом утром. Разве нам не о чем больше поговорить?
— Кажется, мы не закончили наш утренний разговор.