Возвращение домой (Князев) - страница 5

– Я серьезно.

– Ладно, поняла.

Хоть об этом первое время можно не беспокоиться. Анже в любой момент может взбрести в голову все, что угодно, но по крайней мере обещаний она не нарушает. Так что не станет убивать любого чиновника, считающего, будто все и вся обязаны уступать ему дорогу. Не то чтобы мне было жалко чиновников и всяких прочих депутатов, просто из-за этого и у нас могли возникнуть проблемы. В том, что, набедокурив, сама хвостатая сумеет смыться, я не сомневался. Вот только будет ли убегать? С нее станется позволить себя задержать и посмотреть, куда поведут. Знаем, проходили.

– Тогда инструкция номер два. Хотя все вы вроде бы знаете русский (произнеся последнее, посмотрел именно на Анжу, поскольку про Эль с Ларой и так не сомневался, а насчет хвостатой только подозревал).

– Я в свое время у Ли попросила, и она вложила твой язык мне в голову, – сочла нужным пояснить хвостатая.

– Эта древняя теперь его всем кому не лень в головы вставляет, – ревниво проворчала Эль.

– Но лучше, если первое время говорить с аборигенами буду только я, – не вступая в дискуссию, закончил тем временем прерванную фразу.

– Почему? – опять спросила Анжа.

Не желала хвостатая верить мне на слово, как местному жителю. Прежде, чем ответить, посмотрел по сторонам. Нас уже стали замечать, и некоторые прохожие откровенно пялились на довольно странную группу.

– Мы не из дурдома, мы ролевики, – процитировал я песню, обращаясь к двум парням, слишком уж нахально разглядывающим моих жен.

– Одно другому не мешает, – заметил тот, что повыше. Однако дискуссию продолжать не стали и пошли своей дорогой.

– Во-первых, поэтому, – ответил я Анже. – Слишком увеличивает риск нарушения инструкции номер раз. И во-вторых, языковой практики у вас маловато.

– Ты еще скажи, что мы на твоем языке с ужасным гномьим акцентом говорим! – возмутилась Лара.

– Без гномьего и даже без эльфийского, – согласился я с женой. Только представляю, как три явно нездешние девушки буквально внеземной красоты, совершенно без акцента, но при этом не совсем правильно конструируя фразы, спрашивают у какого-нибудь местного обывателя дорогу, допустим к Государственной думе.

– И зачем нам к думе? – удивилась Эль.

– Правильно, незачем, – охотно согласился я с ней.

На самом деле я хотел озвучить фразу из фильма «Операция «Ы», ту, которая про библиотеку, но вовремя спохватился и заменил на никому не нужную Думу.

Вообще, с инструкциями нужно было завязывать и двигать хоть куда-нибудь, чтобы не оставаться на одном месте. Кроме того, имела место еще одна очень серьезная проблема или даже две: документы и деньги. Окажись мы в любом другом городе, без первого в принципе можно и обойтись. Просто не суйся туда, где предъявление паспорта абсолютно обязательно, и все дела.