Как во сне, Фрида сдала документы, ключ от сейфа, все пароли… Агнетта, принимавшая все это добро, смотрела сочувственно, она не верила, что Фрида в чем‑то провинилась. Не одна она, многие думали так же: только не Фрида.
А девушка не замечала ни сочувствующих, ни любопытных взглядов. Среди всего происходившего кошмара ее не отпускала мысль о кроте. Подставили… Кто? Тот, кому нужно было отвести от себя подозрения…
Зазвонил телефон, Фрида машинально нажала соединение и так же машинально ответила:
— Инспектор Волер…
— Фрида, вернись, я отзываю свою подпись, нужно поговорить.
— Я все оформила, Микаэль.
И вдруг ее обожгло! «Только мы трое знали детали операции…» Трое…
Бросив в трубку: «Сейчас буду», Фрида почти бегом направилась к кабинету Бергмана, но в сам кабинет входить не стала, внимательно глядя на Урсулу, позвала:
— Микаэль, выйдите сюда.
Урсула поднялась со своего места:
— Не буду вам мешать.
— Нет, останьтесь. Микаэль, Даг, мы трое знали детали операции? Или был четвертый, кто знал все, даже больше, чем я? Урсула, где я оставила свои часы?
— Откуда мне знать? — помощница Бергмана пошла красными пятнами, глаза растерянно забегали по сторонам.
— Ну почему же? Мы мыли посуду после фики, я сняла часы и положила на раковину, а потом их не было… И зачем вам мое удостоверение с фотографией?
Можно было ничего не объяснять, достаточно просто посмотреть на Урсулу. Женщина комкала какую‑то бумагу в руках, казалось, она вот‑вот либо бросится прочь, либо упадет в обморок.
Фрида презрительно фыркнула:
— Вот вам и крот!
Среди общего безмолвия стук закрывшейся за Фридой двери прозвучал подобно выстрелу.
Бергман кивнул Вангеру:
— Догони, верни.
Тот и без указания Бергмана уже пробирался через тесную приемную:
— Фрида, постой!
Она не остановилась до самого выхода, только там повернулась и подождала пару секунд, когда Даг подойдет ближе. Спокойно, слишком спокойно произнесла:
— Не стоило догонять, Даг, я не вернусь.
Он стоял и смотрел вслед, прекрасно понимая, что девушка права.
Урсулу увели в наручниках, а на стол начальству легли две просьбы об увольнении — Бергмана и Вангера.
В ответ отказ:
— Закончите дело, тогда поговорим.
На обоих было страшно смотреть, они вмиг осунулись и постарели лет на десять.
Вечером в квартире Фриды раздался звонок, на пороге стоял Бергман. Но мать девушки покачала головой:
— Микаэль, ее нет. Уехала сразу после возвращения из управления. Что случилось?
— Хелена, я сделал ошибку, которую никогда себе не прощу.
— Входи…
Бергман дружил со Свеном Линнерхедом — отцом Фриды, не раз бывал у них дома. Когда Фрида пришла работать в управление, пытался незаметно для нее самой ее опекать. Хотелось защитить девушку. Хотел защитить, а сам нанес тяжелейшую травму…