— А?
— Твое снаряжение. Где оно?
— Я его скинул. Оно мешало мне идти.
Дом посмотрел на Хатча и нахмурился, как будто этот безумный поступок подтвердил его давнюю уверенность насчет Люка. — А спать ты тогда в чем будешь?
— Я его оставил на время. Чтобы быстрее вернуться к вам, парни.
— Зачем? — сказал Хатч с беспечностью, рассердившей Люка. — Нашел что-нибудь?
— Затем…
— Затем зачем? — спросил Дом.
Да что с ними такое? Что за неторопливая прогулка? Дом с Хатчем вообще улыбались чему-то при его появлении. Ему даже показалось, что он слышал издали их смех. — Вы вообще воспринимаете это всерьез? — спросил он и тут же пожалел об этом, увидев удивленные лица Дома и Хатча. Фил стоял позади их. Лицо у него было уже не такое бледное, но он смотрел на Люка со смесью недовольства и осторожности. Капюшон куртки наполовину съехал у него с головы, придав ему нелепый вид.
— Конечно, воспринимаем, мудила, — рявкнул Дом. — Думаешь, я получаю от этого удовольствие?
— Дом. — тихо сказал Хатч. Но в этом упреке, в хмуром, флегматичном лице Дома, и в доброжелательной улыбке Хатча было нечто, отчего у Люка в глазах вдруг потемнело от ярости. Он почувствовал себя невесомым и не слышал ничего, кроме жаркого шипения в ушах. Его голос, казалось, исходил откуда-то из-за пределов его головы. К своему смущению, он не узнавал его. Как будто слышал его в записи. — Если еще раз назовешь меня так, я тебе глаз на жопу натяну.
Он словно наблюдал за собой со стороны. Как сделал три шага к Дому, и лицо у того побелело и напряглось, будто его заставили смотреть на нечто неприятное.
Отчасти Люк осознавал, что действует сейчас инстинктивно. Эту ярость он принес с собой из леса, бесконечного, сырого леса, который никогда их уже не отпустит. И она требовала выхода. — Слышал, меня, сука? — закричал он в лицо Дому, увидев, как капля слюны брызнула тому на щеку.
— Люк! — крикнул Хатч у него из-за спины. — Ты чего?
Но Люку было необходимо выпустить пар. Он обеими руками со всей силы толкнул Дома назад. Тот потерял равновесие, упал всем весом на больное колено, и боком свалился в кусты. За спиной у Люка что-то зашуршало, и чьи-то крепкие пальцы схватили за плечо. Он отлетел от Дома, в какой-то момент даже оторвавшись ногами от земли. Силы словно оставили его на мгновение. Он барахтался, пытаясь встать на ноги, пока Хатч не отпустил его в нескольких футах от тропы.
— Пиздец тебе! — Дом с трудом поднялся на ноги — толстозадый, рубашка из штанов вылезла, движения неуклюжие и скованные. Но когда он двинулся на Люка, хромота куда-то исчезла. Хатч отлетел в сторону. Глаза Дома были налиты кровью. Его веснушчатый кулак медленно протянулся и соприкоснулся с губами Люка. Раздался шлепок. Это было больше похоже на толчок, чем на удар, но верхняя губа тут же онемела. «Это что, такой удар?» — подумал Люк.