Утренняя луна (Деверо) - страница 166

Дважды какой-то молодой человек приносил Тристану бумаги на подпись, но, когда Джекка спросила, о чем речь, он уклонился от ответа:

— Потом расскажу, — пробормотал он и поспешно вышел.

Не будь Джекка так занята работой, она бы непременно докопалась до истины, но у нее совершенно не было времени. У всех были к ней вопросы: какие пришить пуговицы, какого цвета сделать кант на воротнике и какой ширины должны быть поля шляпки.

Трис и Роэн раскраивали ткань — у них это здорово получалось, ручной работой занималась миссис Уингейт. Люси шила на своих чудесных машинах, но на четвертый день устала — все же работа шла с раннего утра до позднего вечера. Она притащила стул и поставила его перед оверлоком.

— Тристан, — сказала она, — если ты на некоторое время перестанешь меня фотографировать, я покажу, как обрабатывать края четырьмя нитями.

Трис явно не был готов к этому предложению. Все выжидающе смотрели на него.

— Представь, что это разорванный аортальный клапан, — посоветовала Нелл.

— Я как раз хотела сказать то же самое, — заявила Джекка, и все засмеялись. «Интересно, — подумала Джекка, — может быть, Нелл и раньше подавала аналогичные медицинские реплики, а я просто не обращала внимания?»

Нелл научилась менять нити на «Бернине-830» и чрезвычайно гордилась этим.

Роэн часто сбегал в кухню, и вся команда прекращала работу, чтобы перекусить. Похоже, он вовсе не торопился вернуться в хижину к написанию романа.

Однако независимо от степени занятости ровно в три часа дня работа прекращалась для тренировки в гимнастическом зале.

В первый день Трис произнес проникновенную речь относительно того, почему он и Роэн тоже должны быть туда допущены, но женщины лишь посмеялись над ним. Они поспешили в подвал, Нелл с ними, и появились оттуда ровно через час, свежие после душа, готовые выпить чаю, который приготовил Роэн.

— Чем вы занимались сегодня? — спросил Трис, откусив солидный кусок сандвича с крабовым мясом, в приготовлении которых Роэн достиг большого мастерства.

— Все, как обычно, — ответила Люси.

— Ничем таким, чем не занимались раньше, — сказала миссис Уингейт.

Джекка лишь промычала что-то неразборчивое — у нее был набит рот.

— Кубинские танцы, — сообщила Нелл.

— Сальса? — заинтересовался Трис.

— Вы танцевали сальсу? — оживился Роэн. — Но разве для сальсы не нужен партнер? Я мог бы показать вам несколько движений…

— Нет! — воскликнула Джекка. — Мужчинам вход воспрещен!

В пятницу утром в мастерскую Люси вошла Эдди, мать Нелл.

— Тристан! — громко заявила она с порога. — Тебе не приходило в голову, что я хотела бы иногда видеть свою дочь?