— Мысль интересная, — сказала она. — Только я не смогу зарабатывать себе на жизнь, живя в Эдилине.
— В моей семье было принято, чтобы муж обеспечивал свою жену, — сказала миссис Уингейт.
— В моей тоже, — сообщила Люси, но в ее голосе не было энтузиазма и явно присутствовала нотка горечи. — Джекка, дорогая, послушайте моего совета и найдите способ себя обеспечивать.
Джекка недоуменно перевела взгляд с одной женщины на другую. Губы Люси были сжаты в тонкую линию. Миссис Уингейт упорно смотрела в свою тарелку. Что бы ни расстроило Люси, подумала Джекка, миссис Уингейт об этом знает.
— Какие у вас планы на сегодня? — спросила миссис Уингейт, и напряжение исчезло.
За едой Джекка рассказала им о рекламной кампании Ким.
— Я все еще не решила, что именно рисовать. Было бы логично использовать в качестве моделей орхидеи Триса. Думаю, их можно было бы написать как несколько гравюр в стиле восемнадцатого века — как будто открыт новый вид флоры. Те цветы, которые стоят в оранжерее под скамейкой, достаточно причудливые, чтобы их снимать для фильма ужасов.
— Венерин башмачок, — сказала миссис Уингейт.
— Да, — начала Джекка и запнулась. — Но, честно говоря, наши танцы у шеста подсказали мне идею создать что-то более экзотическое. Я подумала о джиннах или каких-нибудь диковинных птичках. — Она сделала паузу. — Ким пришла в голову идея изобразить красивого мужчину, который предлагает драгоценности невидимой женщине.
— Вы должны заполучить Тристана в качестве натурщика, — непререкаемым тоном заявила миссис Уингейт.
— Любая женщина захочет иметь то, что он предлагает, — добавила Люси.
Джекка не могла не засмеяться.
— Я слышала об этом человеке от многих, но ни разу его не видела.
Миссис Уингейт резко встала и вышла из комнаты.
— Я сказала что-то не так? — искренне удивилась Джекка.
— О нет. — Люси грустно улыбнулась. — Думаю, она пошла за книгами. Их у нее шесть, и мы часто просматриваем их вместе.
— За книгами? — непонимающе переспросила Джекка.
Но раньше чем Люси успела ответить, вернулась миссис Уингейт с полудюжиной фотоальбомов в кожаных переплетах. Она положила их на стол рядом с Джеккой.
— Я фотографировала Тристана и Эдди с тех пор, как они были детьми, — сказала она.
— Десять процентов фотографий Эдди, девяносто — Тристана, — добавила Люси.
— Это потому, что Тристан бывал здесь чаще. Эдди была неразлучна с матерью, а отец Тристана всегда был занят работой, так что мальчик… — Миссис Уингейт не договорила и пожала плечами.
— Он приходил сюда, — закончила мысль Джекка. Она вытерла губы салфеткой и открыла верхний альбом, датированный 1979 годом. На фотографиях был очень аккуратный малыш с темными волосами и густыми черными ресницами. — Я слышала, что у племянницы Тристана ресницы, как перья, — сказала она.