Навсегда слишком далеко (Глайнз) - страница 95

- Ты можешь перестать говорить слово «трахаться»? - спросила она, все еще краснея. Мне нужно было ослабить ее смущение, потому что Джимми только делал хуже.

- Джимми не должен был говорить мне это, но раз уж он это сделал, я могу сказать, что Вудс отличный парень. Если ты на самом деле… ум…трахаешься с ним, тогда ты сделала хороший выбор.

- Спасибо, - сказала она, сдерживая улыбку. Я действительно надеялась, что Вудс для нее. У меня было ощущение, что Бети она тоже понравится.

- Если я не рожу этого малыша на этой неделе, мы сможем сходить вместе пообедать, - предложила я. Я бы позвонила Бети, чтобы она тоже пришла. Она посмотрела на мой живот и я могла видеть, что она думала, будто маловероятно, что я выйду за дверь, не родив ребенка, тем более до следующей недели. Вероятно, она была права.

- О`кей. Звучит отлично, - ответила она.

Я не могла дождаться, чтобы рассказать Рашу. Может, однажды вечером мы должны пригласить ее и Вудса на обед. Было бы весело.

- Делла Слоун, - сердитое рычание ворвалось в мои мысли и я перевела взгляд с нее на полицейского офицера, что стоял в дверях.

- Да, сэр, - ответила она. Я видела, как она побледнела, и я оглянулась, ища какие-либо признаки Вудса. Где он был, когда вы нуждались в нем? Когда я работала здесь, он всегда врывался в самое неподходящее время. Сейчас было бы самое время, чтобы ворваться сюда.

- Вы должны пройти со мной, мисс Слоун, - рявкнул офицер, придерживая дверь открытой и ожидая, что Делла выйдет за ним. - Мисс Слоун, если Вы не пойдете со мной по собственному желанию, мне придется пойти против воли мистера Керрингтона и арестовать Вас прямо здесь, в здании клуба.

Что он только что сказал? Арестовать? Мистер Керрингтон? Вудс не сделал бы этого. Если бы он был в этом замешан, то он хотя бы показался и принял в этом участие. Кроме того, я хорошо разбиралась в людях, так же, как и Джимми. Нам обоим нравилась Делла. Что-то было не так.

- За что вы её арестовываете? Я не верю, черт побери, что Вудс знает об этом, - потребовал Джимми, стоя перед Деллой, как будто защищая ее. Он нравился мне еще больше за это. Она выглядела так, как будто вот-вот упадет в обморок.

- Мистер Керрингтон знает. Он тот, кто отправил меня сюда препроводить Деллу Слоун из здания и арестовать ее, когда мы окажемся на парковке. Однако, если она не пойдет добровольно, я арестую её и любого, кто встанет у меня на пути.

Вудс не знал. Я не верила ему. Что-то было не так.

- Все в порядке, Джимми, - сказала она и вышла из-за него. Я беспомощно наблюдала, как она выходила за дверь.