- Мэм, не бойтесь - вряд ли сержант назначит вам более получаса 'колокольчика', мэм.
- Колокольчика? - переспросила Лорэй. Угроза несколько умерила её пыл, но не сумела истребить желание поязвить. - Единственное, что мне приходит в голову - это одеть на мужика юбку и обрезать ему ноги, но со мной номер явно не пройдёт.
- Мэм, спасибо за подсказку, мэм, - серьёзно поблагодари Блайз. - Мэм, я доложу об этом нововведении сержанту, мэм, но 'колокольчик' - это определённое время с нейороошейником на шее, мэм, после чего язык вываливается изо рта и болтается, как язычок колокольчика, мэм.
При звуке слова 'нейроошейник' глаза Свитари сузились и в них появилась такая злоба, что клон невольно вздрогнул и задумался над причинами столь резкой перемены настроения.
- Нравится мучить женщин? - почти ласково поинтересовалась Свитари, подходя ближе. - Тебя это заводит, да? - издевательски протянула она, остановившись настолько близко, что едва не касалась клона. Со стороны это выглядело очень романтично, но в серых глазах девушки плескалось безграничное презрение.
- Не знаю, мэм, - не отводя взгляда, признался Блайз. - Вы - первые женщины, с которыми я общаюсь, мэм. Да и нейроошейника я не видел, с тех пор, как мы убыли с Камино, мэм, - добавил он.
- Ну, запугивать тебе точно нравится, Ноль, - бросила Свитари, после чего направилась к двери с надписью 'общественный туалет'. Клону ничего не оставалось, как последовать за ней.
Помещение туалета за дверью со странной пиктограммой, состоящей из круга, венчающего треугольник, ничем особенным не отличалось от виденных клоном ранее. Те же ряды закрытых кабинок, те же зеркала над рукомойниками, разве что запах чистящего средства чуть приятней, чем он привык.
Лорэй бросила на клона, устроившегося у стены в позе терпеливого ожидания, насмешливый взгляд и скрылась в одной из кабинок. Зато, почти сразу, открылась другая кабинка, из которой вышла строго одетая матрона, на ходу разглаживавшая подол юбки. Подняв голову и завидев клона, она густо покраснела и гневно воскликнула:
- Да что вы себе позволяете?! А ну марш отсюда, извращенец! Полиция! Полиция!
Последняя часть вопля звучала не слишком убедительно - полицейских в туалете не наблюдалось, и расчёт был скорее на страх, который, по её убеждению, это слово вызывало у всяких нарушителей порядка.
Со стороны кабинки, в которой скрылась Лорэй, послышался сдавленный смешок, а из остальных раздались невнятные, но явно взволнованные женские голоса.
- Мэм... - растерялся Байз. - Мэм, прошу прощения... мэм... это же общественный туалет?