Заметив, что Элис смотрит на собаку, Люси пояснила:
– Это Рэнфилд.
Пёс хрюкнул и посмотрел на Люси. Изо рта у него свисала ниточка слюны.
– С ним что-то не так? – с отвращением спросила Элис.
– Проще перечислить, что с ним в порядке, – ответил Сэм, и, обращаясь к Люси, добавил: — У вас десять минут. Потом твоя сестра должна уйти. Тебе нужно отдыхать.
– Хорошо, – ответила Люси с равнодушной улыбкой.
На лице Элис отразилась обида, когда она провожала Сэма взглядом.
– Почему он так груб?
– Он пытается оберегать меня, – тихо произнесла Люси.
– Что ты ему обо мне рассказала?
– Очень мало.
– Уверена, что ты рассказывала ему, как Кевин ушёл от тебя, и что, по-твоему, сделала я, чтобы…
– На самом деле, ты здесь не основная тема для беседы, – перебила её Люси более резко, чем собиралась.
Элис с оскорбленным видом закрыла рот.
После краткого молчания Люси спросила:
– Тебя мама попросила проведать меня?
– Нет. Сама решила. Я всё ещё беспокоюсь о тебе, Люси. Я не всегда веду себя так, как тебе хотелось бы, но всё же я твоя сестра.
Люси прикусила губу, сдерживая ехидное замечание. Поняв, что напряглась с головы до ног, она попыталась расслабиться. Вновь заболела спина.
Какого чёрта Элис вообще пришла? Люси хотела бы верить, что сестра была движима лишь беспокойством или что между ними ещё остались хоть какие-то искренние сестринские чувства. Но очевидно, что потребуется больше, чем кровные узы, чтобы восстановить связь между ними. Неприглядная правда заключалась в том, что если бы Элис не приходилась ей сестрой, Люси вряд ли стала бы иметь с ней дело.
– Как у тебя дела с Кевином? – спросила Люси. – Уже распланировали всё со свадьбой?
– Да. Мама с папой завтра приезжают как раз обсудить свадьбу.
– Значит, они её оплатят?
– Думаю, да.
– Так я и полагала, – не сдержавшись, мрачно отозвалась Люси. Неважно, что родители утверждали обратное: они никогда и ни в чём не требовали у Элис отчёта.
– А ты считаешь, они не должны? – поинтересовалась Элис.
– А ты – что должны? – парировала Люси.
– Конечно. Я их дочь. – Элис смотрела на сестру в упор. – Тебе нужно кое-что понять, Люси. Ни я, ни Кевин никогда не собирались причинять тебе боль. Это вообще не имело к тебе отношения. Ты была просто…
– Несущественным мусором?
– Думаю, есть и другие варианты.
– Ни один из вас даже не думал ни о чём, кроме своих сиюминутных желаний.
– Ну, в любви всегда так, – ответила Элис без малейшего признака смущения.
– Правда? – Забившись в угол дивана, Люси скрестила руки на груди. – Ты когда-нибудь задумывалась о том, что когда Кевин захотел порвать со мной, самым лёгким путём отступления ему показалась ты?