Ноги из глины (Пратчетт) - страница 193

— А теперь, Вы Ваймз..., — начал он и увидев Дорфла, замолчал.

— Это оно и есть? — спросил он.

— Если Вы говорите о големе, то это он, — сказал Ваймз. — Констебль Дорфл, отдайте честь.

Дорфл уважительно отдал честь. — Могу Я Чем-нибудь Служить Вам? спросил он.

— Вы все же сделали это, Ваймз! — воскликнул Ридкалли, игнорируя голема. — Вы слишком далеко зашли, Вы даже не представляете насколько. Вы научили эту штуковину разговаривать, а это даже не живое!

— Мы требуем, чтобы его разбили!

— Проклинаю!

— Люди отвергнут это!

Ридкалли развернулся к остальным жрецам. — Сейчас говорю я, — сказал он. Повернулся обратно к Ваймзу. — Это расценивается как большое богохульство и поклонение идолам...

— Я не преклоняюсь ему, я просто нанял его, — сказал Ваймз очень довольный собой. — И ему далеко до идола. — Он глубоко вздохнул. — И если это большое богохульство, о котором Вы говорите...

— Простите, — сказал Дорфл.

— Мы не разговариваем с тобой! Ты даже не живой! — сказал жрец.

Дорфл кивнул. — Это Абсолютная Правда, — сказал он.

— Видите? Он признает это!

— Я Думаю Что Если Вы Возьмете Меня И Разобьете Меня и Растолчете Мои Осколки На Мелкие Кусочки И Разотрете Кусочки В Порошок А Потом Порошок Перемелете В Мельчайшую Пыль, Я Уверен Что Вы Не Найдете Ни Единого Живого Атома...

— Правильно! Мы сделаем так!

— Однако, В Порядке Проверить Это До Конца, Один Из Вас Должен Согласиться Пройти Через Такую Же Процедуру.

Наступила тишина.

— Это нечестно, — нарушил паузу один из жрецов. — Все что надо будет сделать, это собрать эту пыль, сделать глину, вылепить тебя, обжечь и ты снова оживешь...

Опять наступила тишина.

Ридкалли сказал:

— Мне только кажется, или у нас здесь начался теологический диспут?

Опять наступила тишина.

Еще один жрец спросил:

— Правда говорят, что ты сказал, что ты поверишь в любое божество, существование которого будет доказано логически?

— Да.

Ваймз догадался, что сейчас случится, и осторожно отступил на несколько шагов от Дорфла.

— Но совершенно очевидно, что боги существуют, — сказал жрец.

— Это Не Доказательство.

Из облаков в шлем Дорфла ударила молния. Дорфла охватил огонь, потом послышался шипящий звук. Вокруг раскаленных добела ног Дорфла образовалась лужа из расплавленного металла его обмундирования.

— Я Не Принимаю Этого Как Аргумент, — холодно сказал Дорфл из-за облака дыма.

— Было похоже на настоящий диспут, — сказал Ваймз. — Вплоть до настоящего момента.

Главный жрец слепого Ио повернулся к остальным жрецам:

— Хорошо, друзья, нет никакой необходимости в таких...

— Но Оффлер очень мстительный бог, — сказал жрец откуда-то из толпы.