Ноги из глины (Пратчетт) - страница 61

— Крысы? — понюхав, спросила она. — Я не знала, что вы поставляете товар гномам, мистер Хук.

Мистер Хук неожиданно превратился в человека с удовольствием идущего на сотрудничество с полицией.

— Дорфл! Немедленно иди сюда!

Послышались шаги, и из-за пивных ящиков появилась фигура.

У некоторых людей есть предубеждения на счет нежити. Ангуа знала, что коммандер Ваймз ненавидел их, хотя в последнее время несколько смягчился.

Людям необходимо чувствовать кого-то впереди. Живущие ненавидят нежить, а нежить отвечает тем же (она почувствовала, как у нее сжались кулаки) неживым.

Голем по имени Дорфл немного прихрамывал, потому что одна нога у него была немного короче другой. Он не носил никакой одежды, потому что нечего было скрывать, и поэтому можно было видеть его тело, испещренное разноцветной глиной от многочисленных ремонтов. Было столько заплат, что Ангуа задумалась, сколько лет могло быть этому голему. Изначально, видимо в этой фигуре копировалась мускулатура человека, но многочисленные заплаты почти все затерли. Он был похож на горшки, которые презирал Вулкан, те горшки, что изготавливались людьми, которые думали что если это ручная работа, то она должна выглядеть как ручная работа, и поэтому отпечатки пальцев в готовом горшке, были как знаки качества.

Это было так. Этот голем был похож на ручную работу. Конечно, за годы он переделал себя, многочисленными ремонтами. Его треугольные глаза слабо светились. В них не было зрачков, только темно-красный отблеск далекого огня.

Голем держал огромный, тяжелый нож. Взгляд Веселинки как застрял на нем так и не отрывался от этого ужасного инструмента. В другой руке голем сжимал кусок веревки, с привязанным к ней огромным, волосатым и очень вонючим козлом.

— Что ты делаешь, Дорфл?

Голем кивнул на козла.

— Кормишь козла?

Голем кивнул еще раз.

— У вас есть, чем заняться, мистер Хук? — спросила Ангуа.

— Нет, я...

— У вас есть, чем заняться, мистер Хук, — выразительно сказала Ангуа.

— А? Да? Да. Что? Да. Конечно. Мне как раз надо посмотреть котлы с потрохами...

Мясник повернулся, чтобы уйти, но остановился и пригрозил пальцем перед тем местом, где у Дорфла должен был быть нос, если бы у големов бывали носы.

— Если из-за тебя будут проблемы... — начал он.

— Мне кажется, там надо срочно проследить за котлами, — резко сказала Ангуа.

Мясник исчез.

Во дворе стояла тишина, хотя сюда через стену проникали слабые звуки города. С другой стороны бойни слышались редкое блеянье встревоженных овец.

Дорфл стоял ровно, держа свой страшный нож и смотря под ноги.