«Черт, Изабель, почему бы тебе уже не вернуться домой?» – подумал Макс. Не нужно было орать на нее. Она и так напугана, а он лишь все усугубил. Он мог взять машину папы и поездить по городу. Может, если он поедет в правильном направлении, то чувства Изабель усилятся. Обычно это так не работало, но Макс должен был сделать хоть что-то. Если он еще хоть на секунду останется в комнате, то сойдет с ума. Его родители найдут его свернувшимся в углу и шепчущим что-то самому себе.
Макс схватил с комода связку ключей. Он решил выбраться через окно. У его отца был идеальный слух, и если Макс попробовал бы выйти через парадную дверь, то его сразу застукали бы. К счастью, они думали, что Изабель уже вернулась домой. Он сомневался, что сможет найти оправдание своей полуночной вылазке – по крайней мере, способное пройти через детектор лжи.
Он вылез в окно и спрыгнул на задний двор, пробежался до низких боковых ворот и перепрыгнул через них. Направляясь к шоссе, он услышал, как по улице едет его «Джип». Он так много времени провел, работая над его двигателем, что знал этот звук наизусть.
Макс повернулся на шум и почувствовал, как часть напряжения покидает его, как только увидел в машине Изабель с Майклом. Но потом они подъехали к дому, и он увидел их лица. Помада Изабель, так же как и все остальное, размазалась, а ведь она никогда не позволила бы такому случиться. Губы Майкла были сжаты в тонкую линию.
– Что? – спросил Макс.
– Нас остановил Валенти, – ответила Изабель.
– Что?! – взорвался Макс.
– Он снова занимался запугиванием ребят младше двадцати, – объяснил Майкл, – и это действительно до чертиков напугало нас обоих.
Майкл глянул на Изабель. Макс быстро кивнул, показывая, что понял: она серьезно напугана.
– Думаю… думаю, он понял: что-то не так, – заикалась Изабель. – Я была слишком напугана для того… кого остановили за превышение скорости, особенно потому, что не я была за рулем.
Макс видел, как Изабель сдерживается, пытаясь не расплакаться.
– Все хорошо, – сказал ей Майкл. Он снял куртку и накинул ей на плечи. Вот тогда Макс понял, что она дрожит.
Изабель покачала головой:
– Я вызвала его подозрения. Я все испортила.
– Скорее всего, он просто подумал, что ты волнуешься, если тебя посадят под домашний арест из-за позднего возвращения домой, – сказал Макс, хотя сам не очень-то в это верил. Никто не поверит в это, взглянув на Изабель. Но ему нужно было что-то сказать. Испуганное выражение лица сестры разрывало ему сердце.
Изабель обхватила себя руками.
– Может, ты прав, – пробормотала она. – Но мы в безопасности ненадолго. Валенти вскоре узнает все про нас, я в этом уверена. Нужно покинуть город сегодня же ночью и больше не возвращаться.