Адский поезд для Красного Ангела (Тилье) - страница 139

— Только начинаем. Но изолированность жилища не облегчает расследования…

— Что-нибудь еще?

— Нет.

— Кто руководит операцией?

— Капитан Фулькье, из жандармерии Валантона, это в десяти минутах отсюда.

— Сколько человек задействовано?

— С десяток…

Когда мы возвращались к машине, Элизабет легонько ткнула меня в бок локтем и наставительно произнесла:

— Не слишком изысканно насчет этой «охоты на шлюх…»! Я думала, вы тоньше…

— Так и есть. Но надо уметь подлаживаться под собеседника… Знаете, я вас сейчас отвезу, потому что мне надо заглянуть в школу, где преподает Виолен.

— Что вы собираетесь там делать?

— Получить список учащихся и через своих инспекторов выяснить, кто из них имеет Интернет или высокоскоростную линию…

Глава десятая

Тома Серпетти позвонил, когда я собирался к Сиберски. Он с гордостью объявил мне, что обнаружил следы BDSM4Y в Интернете и что в чатах активно обсуждается моя выходка в «Pleasure&Pain». Он не стал скрывать, что воспаленные умы этой банды кретинов отныне заняты моей персоной и что вскоре они что-то предпримут. Бессознательно я, возможно, нашел лучший, хотя и небезопасный способ приблизиться к ним.

Я нес под мышкой заказанную мною в Интернете на сайте «Oursement Votre»[41] маленькую плюшевую игрушку. Такого лохматого медвежонка с курчавой шерсткой цвета шпината и страшно умильной физиономией. На экране компьютера мне сразу понравилась его мордашка, но я не знал, подходит ли такой подарок новорожденному… На худой конец, потом сгодится…

Сиберски жил в Кретейле, в общем, недалеко от меня. Я проехал вдоль парка Роз, свернул к центру города и припарковал машину в небольшом тупичке. Пожилая женщина выводила собаку, она придержала мне дверь, я проник в дом и поднялся на третий этаж. Я еще не успел постучать, как Сиберски открыл мне дверь:

— Я увидел вас в окно, комиссар.

— У тебя чудный малыш. Настоящий Давид Сиберски в миниатюре… Поздравления вполне уместны… — Я протянул ему медвежонка. — Положишь от моего имени ему в колыбельку.

— Не стоило. Присаживайтесь, комиссар.

— Предупреждаю, говорить будем обо всем, только не о работе. Одно слово, и я сверну тебе шею! Послезавтра сам войдешь в курс дела. А сегодня мне бы хотелось забыть обо всем этом… Хотя бы на час. Пивом угостишь?

— «Живец»?

— Что может быть лучше! Польское пиво похоже на ослиную мочу, но я его обожаю!

— А знаете, что именно ослиная моча придает вкус водке? Без мочи водка становится картофельным самогоном, который невозможно пить!

Я улыбнулся ему в ответ. В углу гостиной примостился компьютер. На экране открывались и закрывались окна.