Беспредельной храбростью, высоким боевым мастерством удивил всех наводчик орудия Александр Калугин. В один из сентябрьских дней в районе села Григоровка после сильной артиллерийской подготовки противник перешел в наступление. Калугин вел огонь прямой наводкой. Осколочными уничтожил целый взвод немецкой пехоты. «Каждый снаряд — в цель!» — таков был его девиз. Выстрел — и разбит взрывом вражеский миномет, еще выстрел — уничтожен второй. Затем поражены три пулемета!
При повторной атаке гитлеровцев были тяжело ранены командир орудия и заряжающий. Калугин не растерялся, принял командование расчетом на себя. Орудие продолжало разить врага. И вторая атака фашистов была отбита.
Через некоторое время началась третья по счету атака. В этот раз впереди пехоты пошли танки и штурмовые орудия. Снаряды рвались рядом с расчетом. Но неустрашимый наводчик, казалось, не замечал, что делалось вокруг. Прильнув к прицелу, он подпускал ближе вражеские бронированные машины, чтобы бить наверняка. Две из них остались гореть на поле, остальные отошли назад.
После этого Калугин перенес огонь на немецкую минометную батарею и заставил ее замолчать. Потом снова осколочные по пехоте — и еще 35 вражеских трупов!
Мужество, храбрость и самоотверженность продемонстрировали саперы 48-го полка под командованием начальника инженерной службы Федора Чирвы. Стоя по горло в холодной воде, они грузили на плоты и лодки людей, технику, боеприпасы, под огнем врага переправляли на правый берег. Оттуда перевозили раненых. И так — день и ночь, круглыми сутками, под снарядами, минами и бомбами... Несмотря ни на что Чирва сумел обеспечить бесперебойную переброску через Днепр пополнения и боеприпасов, эвакуацию раненых.
К сожалению, на плацдарме с Федором Чирвой нам пришлось расстаться. Он получил тяжелейшее ранение в живот. Осмотрев рану, врач Людмила Безродная пришла к выводу, что без наркоза обрабатывать ее нельзя — человек не выдержит... Но Федя возразил:
— А если бы меня вот такого взяли фашисты? Они искали бы наркоз для облегчения боли? Делайте, что надо!
Даже видавшие виды фронтовые медработники удивлялись его силе воли. Стиснув зубы, терпя неимоверную боль, он не издал ни одного стона, пока врачи очищали рану от земли и осколков. Старший лейтенант был спасен, и его отправили в госпиталь. Мы долго его вспоминали как мужественного и храброго, обладавшего железной волей командира, отличного организатора и мастера своего дела. Это был человек жизнерадостный, никогда не унывающий, остроумный.