— Нет. Он не пришел.
— «Пришел»? Стало быть, вы его ждали?
— Нет, не ждал. С чего это вы решили, что ждал? Я его не ждал и не видел. — Пачка из-под сигарет выпала из его рук. — Что это? — спросил он.
Аллейн вынул из кармана сложенный носовой платок. Теперь он развернул его и показал скомканную блестящую голубую бумажку.
— Вы узнаете это? — спросил он.
— Нет!
Аллейн нагнулся за сигаретной пачкой, поднял ее и бросил на письменный стол.
— Вчера в «Логове Тони» мне дали две коробочки, завернутые в такую же бумагу.
— Боюсь, — чуть слышно проговорил Кеннет, — мой единственный комментарий: ну и что, дорогой суперинтендант Аллейн?
— В одной из них было восемь таблеток героина. В каждой, по-видимому, одна шестая часть грана. В другой — такое же количество кокаина в порошке. Мне было сказано, что это товар самого мистера Мейлера.
Ван дер Вегели выразили яростное возмущение сначала на своем языке, а потом по-английски.
— Вы не бросили эту бумажку за статую Аполлона, мистер Дорн?
— Нет. Боже! — воскликнул Кеннет. — Что это все за чертовщина? На какую муру вы хотите меня купить? Хорошо, допустим, это была обертка от героина и кокаина. А сколько людей каждый день проходят через Сан-как-его-там? А как насчет той старой женщины? Она с таким же успехом могла продавать его. Кому угодно. Какого дьявола вешать это все на меня?
— Кеннет, милый, не надо. Прошу. Не надо!
— В частности, потому, — ответил Аллейн, — что вы до того времени выказывали симптомы абстиненции, когда же вы появились в митрейоне, у вас их больше не было.
— Неправда.
— Не будем дискутировать. Если потребуется, мы можем снять отпечатки пальцев. — Он указал на бумагу и на пустую сигаретную пачку. — Так или иначе, вчера вечером вы совершенно откровенно рассказали мне про свои опыты с наркотиками. Вы сказали, что к этому приучил вас Мейлер. Зачем сейчас поднимать шум?
— Я не знал, что вы такой.
— Глупыш, я не собираюсь здесь, в Риме, сажать вас в тюрьму за наркотики. Я просто хочу знать, встречались ли вы с Мейлером у статуи Аполлона на среднем уровне Сан-Томмазо, и если да, то с какой целью?
— Кеннет, не надо!
— Тетя, не встревайте! Я уже сказал ему — нет, нет, нет!
— Очень хорошо. Продолжайте. Вы вернулись, чтобы сфотографировать Аполлона, обнаружили, что в вашем аппарате кончилась пленка, спустились на нижний уровень и присоединились к нам в митрейоне. На каком этапе вы зарядили в камеру новую пленку?
— Не помню.
— Где старая пленка?
— Господи, да у меня в кармане. В моем номере.
— Вы также не встречали майора Суита, хотя он, вероятно, шел вниз впереди вас?